Verse 2.8.6.180

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.8.6.180). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “kārtikyāṃ ca viśeṣeṇa snātavyaṃ vijitendriyaiḥ ”
• kārtikyām -
• kārtikī (noun, feminine)

  [locative single]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• viśeṣeṇa -
• viśeṣa (noun, masculine)

  [instrumental single]

  viśeṣa (noun, neuter)

  [instrumental single]
• snātavyam -
• snātavya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  √snā -> snātavya (participle, masculine)

  [accusative single from √snā class 2 verb], [accusative single from √snā class 4 verb]

  √snā -> snātavya (participle, neuter)

  [nominative single from √snā class 2 verb], [accusative single from √snā class 2 verb], [nominative single from √snā class 4 verb], [accusative single from √snā class 4 verb]

  √snai -> snātavya (participle, masculine)

  [accusative single from √snai class 1 verb]

  √snai -> snātavya (participle, neuter)

  [nominative single from √snai class 1 verb], [accusative single from √snai class 1 verb]
• vijitendriyaiḥ -
• vijitendriya (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  vijitendriya (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• Line 2: “kārtike māsi viprarṣe sarve devāḥ savāsavāḥ ”
• kārtike -
• kārtika (noun, masculine)

  [locative single]

  kārtika (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• māsi -
• māsī (noun, masculine)

  [adverb]

  māsī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  māsī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  mās (noun, masculine)

  [locative single]

  √mā (verb class 2)

  [present active second single]
• viprarṣe -
• viprarṣi (noun, masculine)

  [vocative single]
• sarve -
• sarva (noun, masculine)

  [nominative plural], [locative single]

  sarva (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  sarvā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• devāḥ -
• deva (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  devā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• savāsa -
• savāsa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  savāsa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vāḥ -
• vār (noun, masculine)

  [adverb], [nominative single], [vocative single]

  vār (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  va (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  vā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• Line 3: “snātumāyāntyayodhyāyāṃ gopratāre viśeṣataḥ ”
• snātum -
• √snā -> snātum (infinitive)

  [infinitive from √snā]

  √snā -> snātum (infinitive)

  [infinitive from √snā]

  √snai -> snātum (infinitive)

  [infinitive from √snai]
• āyāntya -
• āyāt (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ayodhyāyām -
• ayodhyā (noun, feminine)

  [locative single]
• gopratāre -
• gopratāra (noun, masculine)

  [locative single]
• viśeṣataḥ -
• viśeṣataḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  viśeṣatas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]