Verse 2.7.7.24

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.7.7.24). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “ramāsahāye mādhave māsi viṣṇau parīkṣāyai dharmasetoḥ prajānām ”
• ramā -
• rama (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  rama (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ramā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √ram (verb class 1)

  [imperative active second single]
• asahāye -
• asahāya (noun, masculine)

  [locative single]

  asahāya (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  asahāyā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• mādhave -
• mādhava (noun, masculine)

  [locative single]

  mādhava (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  mādhavi (noun, masculine)

  [vocative single]

  mādhavā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  mādhu (noun, masculine)

  [dative single]

  mādhu (noun, feminine)

  [dative single]
• māsi -
• māsī (noun, masculine)

  [adverb]

  māsī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  māsī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  mās (noun, masculine)

  [locative single]

  √mā (verb class 2)

  [present active second single]
• viṣṇau -
• viṣṇu (noun, feminine)

  [locative single]

  viṣṇu (noun, masculine)

  [locative single]
• parīkṣāyai -
• parīkṣā (noun, feminine)

  [dative single]
• dharmasetoḥ -
• dharmasetu (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• prajānām -
• praja (noun, masculine)

  [genitive plural]

  praja (noun, neuter)

  [genitive plural]

  prajā (noun, feminine)

  [genitive plural]

  prajānā (noun, feminine)

  [accusative single]
• Line 2: “gṛhaṃ yāte munibhirdaivataiśca kāle puṣpairnārcayedyastu mūḍhaḥ ”
• gṛham -
• gṛha (noun, masculine)

  [adverb]

  gṛhā (noun, feminine)

  [adverb]

  gṛh (noun, masculine)

  [accusative single]
• yāte -
• yāt (noun, masculine)

  [dative single]

  yāt (noun, neuter)

  [dative single]

  yāta (noun, masculine)

  [locative single]

  yāta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  yātā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  √yā -> yāta (participle, masculine)

  [locative single from √yā class 2 verb]

  √yā -> yāta (participle, neuter)

  [nominative dual from √yā class 2 verb], [vocative dual from √yā class 2 verb], [accusative dual from √yā class 2 verb], [locative single from √yā class 2 verb]

  √yā -> yātā (participle, feminine)

  [nominative dual from √yā class 2 verb], [vocative single from √yā class 2 verb], [vocative dual from √yā class 2 verb], [accusative dual from √yā class 2 verb]

  yāti (noun, masculine)

  [vocative single]

  yāti (noun, feminine)

  [vocative single]
• munibhir -
• muni (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  muni (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• daivataiś -
• daivata (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  daivata (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kāle -
• kāle (indeclinable)

  [indeclinable]

  kāla (noun, masculine)

  [locative single]

  kāla (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kālā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• puṣpair -
• puṣpa (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  puṣpa (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• nā -
• na (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  na (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  na (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  nā (noun, feminine)

  [nominative single]

  nṛ (noun, masculine)

  [nominative single]
• arcayed -
• √ṛc (verb class 0)

  [optative active third single]

  √ṛc (verb class 0)

  [optative active third single]
• yas -
• yaḥ (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  ya (noun, masculine)

  [nominative single]

  yaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative single]
• tu -
• tu (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• mūḍhaḥ -
• mūḍha (noun, masculine)

  [nominative single]

  √muh -> mūḍha (participle, masculine)

  [nominative single from √muh class 4 verb]