Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 2.2.7.55 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 2.2.7.55

प्रस्थापयामास तदा कृतस्वस्त्ययनं द्विजैः ।
अपसर्पैः प्रत्ययिकैः पुष्पस्यन्दनमास्थितः ॥ ५५ ॥

prasthāpayāmāsa tadā kṛtasvastyayanaṃ dvijaiḥ |
apasarpaiḥ pratyayikaiḥ puṣpasyandanamāsthitaḥ || 55 ||

The English translation of Skandapurana Verse 2.2.7.55 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (2.2.7.55). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Prastha, Tada, Kritasvastyayana, Dvija, Apasarpa, Pratyayika, Pushpa, Syandana, Asthita,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.2.7.55). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “prasthāpayāmāsa tadā kṛtasvastyayanaṃ dvijaiḥ
  • prasthā -
  • prastha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    prastha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    prasthā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • apayāmā -
  • pay (verb class 1)
    [imperfect active first plural]
    pi (verb class 1)
    [imperfect active first plural]
    (verb class 1)
    [imperfect active first plural]
  • asa -
  • asan (noun, neuter)
    [compound]
  • tadā -
  • tadā (indeclinable adverb)
    [indeclinable adverb]
    tadā (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tadā (indeclinable)
    [indeclinable]
    tadā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • kṛtasvastyayanam -
  • kṛtasvastyayana (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    kṛtasvastyayana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    kṛtasvastyayanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • dvijaiḥ -
  • dvija (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    dvija (noun, neuter)
    [instrumental plural]
  • Line 2: “apasarpaiḥ pratyayikaiḥ puṣpasyandanamāsthitaḥ
  • apasarpaiḥ -
  • apasarpa (noun, masculine)
    [instrumental plural]
  • pratyayikaiḥ -
  • pratyayika (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    pratyayika (noun, neuter)
    [instrumental plural]
  • puṣpa -
  • puṣpa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    puṣpa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • syandanam -
  • syandana (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    syandana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    syandanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • āsthitaḥ -
  • āsthita (noun, masculine)
    [nominative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 2.2.7.55

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 2.2.7.55 in Bengali sript:
প্রস্থাপযামাস তদা কৃতস্বস্ত্যযনং দ্বিজৈঃ ।
অপসর্পৈঃ প্রত্যযিকৈঃ পুষ্পস্যন্দনমাস্থিতঃ ॥ ৫৫ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 2.2.7.55 in Kannada sript:
ಪ್ರಸ್ಥಾಪಯಾಮಾಸ ತದಾ ಕೃತಸ್ವಸ್ತ್ಯಯನಂ ದ್ವಿಜೈಃ ।
ಅಪಸರ್ಪೈಃ ಪ್ರತ್ಯಯಿಕೈಃ ಪುಷ್ಪಸ್ಯನ್ದನಮಾಸ್ಥಿತಃ ॥ ೫೫ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 2.2.7.55 in Gujarati sript:
પ્રસ્થાપયામાસ તદા કૃતસ્વસ્ત્યયનં દ્વિજૈઃ ।
અપસર્પૈઃ પ્રત્યયિકૈઃ પુષ્પસ્યન્દનમાસ્થિતઃ ॥ ૫૫ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 2.2.7.55 in Malayalam sript:
പ്രസ്ഥാപയാമാസ തദാ കൃതസ്വസ്ത്യയനം ദ്വിജൈഃ ।
അപസര്പൈഃ പ്രത്യയികൈഃ പുഷ്പസ്യന്ദനമാസ്ഥിതഃ ॥ ൫൫ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: