Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 2.1.1.20 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 2.1.1.20

सामध्वनिं यज्ञमूर्तिं स्रुक्तुण्डं स्रुवनासिकम् ।
क्षीरसागरसंकाशं किरीटोज्ज्वलिताननम् ॥ २० ॥

sāmadhvaniṃ yajñamūrtiṃ sruktuṇḍaṃ sruvanāsikam |
kṣīrasāgarasaṃkāśaṃ kirīṭojjvalitānanam || 20 ||

The English translation of Skandapurana Verse 2.1.1.20 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (2.1.1.20). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Samadhvani, Yajnamurti, Sruc, Tunda, Sruva, Nasika, Kshirasagara, Sankasha, Kirita, Ujjvalita, Ana,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.1.1.20). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “sāmadhvaniṃ yajñamūrtiṃ sruktuṇḍaṃ sruvanāsikam
  • sāmadhvanim -
  • sāmadhvani (noun, masculine)
    [accusative single]
  • yajñamūrtim -
  • yajñamūrti (noun, masculine)
    [accusative single]
  • sruk -
  • sruc (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
  • tuṇḍam -
  • tuṇḍa (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    tuṇḍa (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    tuṇḍā (noun, feminine)
    [adverb]
  • sruva -
  • sruva (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • nāsikam -
  • nāsika (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    nāsikā (noun, feminine)
    [adverb]
  • Line 2: “kṣīrasāgarasaṃkāśaṃ kirīṭojjvalitānanam
  • kṣīrasāgara -
  • kṣīrasāgara (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • saṅkāśam -
  • saṅkāśa (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
  • kirīṭo -
  • kirīṭa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    kirīṭa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    kirīṭā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • ujjvalitān -
  • ujjvalita (noun, masculine)
    [accusative plural]
  • anam -
  • ana (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 2.1.1.20

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 2.1.1.20 in Bengali sript:
সামধ্বনিং যজ্ঞমূর্তিং স্রুক্তুণ্ডং স্রুবনাসিকম্ ।
ক্ষীরসাগরসংকাশং কিরীটোজ্জ্বলিতাননম্ ॥ ২০ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 2.1.1.20 in Kannada sript:
ಸಾಮಧ್ವನಿಂ ಯಜ್ಞಮೂರ್ತಿಂ ಸ್ರುಕ್ತುಣ್ಡಂ ಸ್ರುವನಾಸಿಕಮ್ ।
ಕ್ಷೀರಸಾಗರಸಂಕಾಶಂ ಕಿರೀಟೋಜ್ಜ್ವಲಿತಾನನಮ್ ॥ ೨೦ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 2.1.1.20 in Gujarati sript:
સામધ્વનિં યજ્ઞમૂર્તિં સ્રુક્તુણ્ડં સ્રુવનાસિકમ્ ।
ક્ષીરસાગરસંકાશં કિરીટોજ્જ્વલિતાનનમ્ ॥ ૨૦ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 2.1.1.20 in Malayalam sript:
സാമധ്വനിം യജ്ഞമൂര്തിം സ്രുക്തുണ്ഡം സ്രുവനാസികമ് ।
ക്ഷീരസാഗരസംകാശം കിരീടോജ്ജ്വലിതാനനമ് ॥ ൨൦ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: