Verse 1.3.1.1

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 1.3.1.1). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “śrīgaṇeśāya namaḥ ”
• śrīgaṇeśāya -
• śrīgaṇeśa (noun, masculine)

  [dative single]
• namaḥ -
• namas (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  namas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  nama (noun, masculine)

  [nominative single]
• Line 2: “atha śrīmadaruṇācalamāhātmyapūrvārdhaḥ prārabhyate ”
• atha -
• atha (indeclinable)

  [indeclinable]
• śrīmada -
• śrīmada (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ruṇā -
• ruṇā (noun, feminine)

  [nominative single]

  ru (noun, masculine)

  [instrumental single]
• acalam -
• acala (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  acala (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  acalā (noun, feminine)

  [adverb]

  √cal (verb class 1)

  [imperfect active first single]
• āhā -
• āhan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]

  āhan (noun, masculine)

  [nominative single]

  √ah (verb class 5)

  [perfect active third single]
• ātmya -
• ātmya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• pūrvārdhaḥ -
• pūrvārdha (noun, masculine)

  [nominative single]
• prā -
• prā (noun, feminine)

  [nominative single]

  prā (Preverb)

  [Preverb]
• rabhyate -
• √rabh (verb class 1)

  [present passive third single]
• Line 3: “lalāṭe traipuṃḍrī niṭilakṛtakastūritilakaḥ sphuranmālādhāraḥ sphuritakaṭikaupīnavasanaḥ ”
• lalāṭe -
• lalāṭe (indeclinable)

  [indeclinable]

  lalāṭa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• Cannot analyse traipuṇḍrī*ni
• niṭila -
• niṭila (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kṛtakas -
• kṛtaka (noun, masculine)

  [nominative single]
• tūri -
• tūrī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  tūr (noun, masculine)

  [locative single]

  tūr (noun, neuter)

  [locative single]
• tilakaḥ -
• tilaka (noun, masculine)

  [nominative single]
• sphuran -
• sphurat (noun, masculine)

  [compound], [nominative single], [vocative single]

  sphurat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  √sphur -> sphurat (participle, masculine)

  [nominative single from √sphur class 6 verb], [vocative single from √sphur class 6 verb]

  √sphur -> sphurat (participle, neuter)

  [nominative single from √sphur class 6 verb], [vocative single from √sphur class 6 verb], [accusative single from √sphur class 6 verb]
• mālādhāraḥ -
• mālādhāra (noun, masculine)

  [nominative single]
• sphurita -
• sphurita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sphurita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √sphur -> sphurita (participle, masculine)

  [vocative single from √sphur class 6 verb]

  √sphur -> sphurita (participle, neuter)

  [vocative single from √sphur class 6 verb]
• kaṭikau -
• kaṭika (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• pīna -
• pīna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pīna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √pi -> pīna (participle, masculine)

  [vocative single from √pi class 6 verb]

  √pi -> pīna (participle, neuter)

  [vocative single from √pi class 6 verb]
• vasan -
• √vas -> vasat (participle, masculine)

  [nominative single from √vas class 1 verb], [vocative single from √vas class 1 verb]
• aḥ -
• a (noun, masculine)

  [nominative single]

  ṛ (noun, feminine)

  [vocative single]

  ṛ (noun, masculine)

  [vocative single]
• Line 4: “dadhāno dustāraṃ śirasi phaṇirājaṃ śaśikalāṃ pradīpaḥ sarveṣāmaruṇagiriyogīvijayate ”
• dadhāno -
• dustāram -
• dustāra (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  dustāra (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  dustārā (noun, feminine)

  [adverb]
• śirasi -
• śiras (noun, neuter)

  [locative single]
• phaṇir -
• phaṇi (noun, masculine)

  [nominative single]
• ājam -
• āja (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  āja (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  ājā (noun, feminine)

  [adverb]

  √aj (verb class 1)

  [imperfect active first single]
• śaśikalām -
• śaśikalā (noun, feminine)

  [accusative single]
• pradīpaḥ -
• pradīpa (noun, masculine)

  [nominative single]
• sarveṣām -
• sarva (noun, masculine)

  [genitive plural]

  sarva (noun, neuter)

  [genitive plural]
• aruṇa -
• aruṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• giri -
• giri (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  giri (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  gir (noun, feminine)

  [locative single]

  gir (noun, masculine)

  [locative single]

  gir (noun, neuter)

  [locative single]
• yogī -
• yogī (noun, masculine)

  [compound]

  yogī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  yogin (noun, masculine)

  [nominative single]
• vijaya -
• vijaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vijaya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• te -
• ta (noun, masculine)

  [locative single]

  ta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  tā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  tad (noun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  sa (noun, masculine)

  [nominative plural]

  sā (noun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]

  yuṣmad (pronoun, none)

  [dative single], [genitive single]