Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 1.2.54.2 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 1.2.54.2

कार्तिकस्य तु या शुक्ला भवत्येकादशी शुभा ।
तस्यां मदर्चनं कृत्वा कलिदोषैर्विमुच्यते ॥ २ ॥

kārtikasya tu yā śuklā bhavatyekādaśī śubhā |
tasyāṃ madarcanaṃ kṛtvā kalidoṣairvimucyate || 2 ||

The English translation of Skandapurana Verse 1.2.54.2 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.2.54.2). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Kartika, Shukla, Bhavati, Bhavat, Bhavant, Ekadashi, Ekadashin, Shubha, Shubh, Asmad, Arcana, Kritva, Kritvan, Kalidosha, Ucyat,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 1.2.54.2). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “kārtikasya tu śuklā bhavatyekādaśī śubhā
  • kārtikasya -
  • kārtika (noun, masculine)
    [genitive single]
    kārtika (noun, neuter)
    [genitive single]
  • tu -
  • tu (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
  • -
  • (indeclinable relative)
    [indeclinable relative]
    (noun, feminine)
    [nominative single]
    (pronoun, feminine)
    [nominative single]
  • śuklā* -
  • śukla (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
    śuklā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • bhavatye -
  • bhavatī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    bhavat (noun, masculine)
    [locative single]
    bhavat (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    bhavant (pronoun, masculine)
    [locative single]
    bhavant (pronoun, neuter)
    [nominative dual], [accusative dual], [locative single]
    bhavant (pronoun, feminine)
    [nominative single]
    bhū (verb class 1)
    [present active third single]
  • ekādaśī -
  • ekādaśī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
    ekādaśin (noun, masculine)
    [nominative single]
  • śubhā -
  • śubhā (noun, feminine)
    [nominative single]
    śubh (noun, feminine)
    [instrumental single]
  • Line 2: “tasyāṃ madarcanaṃ kṛtvā kalidoṣairvimucyate
  • tasyām -
  • (noun, feminine)
    [locative single]
  • mad -
  • asmad (pronoun, none)
    [ablative single]
  • arcanam -
  • arcana (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    arcana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    arcanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • kṛtvā -
  • kṛtvā (indeclinable)
    [indeclinable]
    kṛ -> kṛtvā (absolutive)
    [absolutive from √kṛ]
    kṛ -> kṛtvā (absolutive)
    [absolutive from √kṛ]
    kṛ -> kṛtvā (absolutive)
    [absolutive from √kṛ]
    kṛ -> kṛtvā (absolutive)
    [absolutive from √kṛ]
    kṛtvan (noun, masculine)
    [nominative single]
  • kalidoṣair -
  • kalidoṣa (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    kalidoṣa (noun, neuter)
    [instrumental plural]
  • vim -
  • vi (noun, masculine)
    [accusative single]
  • ucyate -
  • uc -> ucyat (participle, masculine)
    [dative single from √uc class 4 verb]
    uc -> ucyat (participle, neuter)
    [dative single from √uc class 4 verb]
    vac (verb class 2)
    [present passive third single]
    vac (verb class 3)
    [present passive third single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 1.2.54.2

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 1.2.54.2 in Bengali sript:
কার্তিকস্য তু যা শুক্লা ভবত্যেকাদশী শুভা ।
তস্যাং মদর্চনং কৃত্বা কলিদোষৈর্বিমুচ্যতে ॥ ২ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 1.2.54.2 in Kannada sript:
ಕಾರ್ತಿಕಸ್ಯ ತು ಯಾ ಶುಕ್ಲಾ ಭವತ್ಯೇಕಾದಶೀ ಶುಭಾ ।
ತಸ್ಯಾಂ ಮದರ್ಚನಂ ಕೃತ್ವಾ ಕಲಿದೋಷೈರ್ವಿಮುಚ್ಯತೇ ॥ ೨ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 1.2.54.2 in Gujarati sript:
કાર્તિકસ્ય તુ યા શુક્લા ભવત્યેકાદશી શુભા ।
તસ્યાં મદર્ચનં કૃત્વા કલિદોષૈર્વિમુચ્યતે ॥ ૨ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 1.2.54.2 in Malayalam sript:
കാര്തികസ്യ തു യാ ശുക്ലാ ഭവത്യേകാദശീ ശുഭാ ।
തസ്യാം മദര്ചനം കൃത്വാ കലിദോഷൈര്വിമുച്യതേ ॥ ൨ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: