Skanda Purana [sanskrit]
876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972
The Skanda-purana verse 1.2.26.47 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.
Verse 1.2.26.47
नीलो नवत्या सप्तत्या चतुर्वक्त्रश्च पूर्वपात् ।
वीरभद्रश्चश्चतुःषष्ट्या करणो बालकस्तथा ॥ ४७ ॥
nīlo navatyā saptatyā caturvaktraśca pūrvapāt |
vīrabhadraścaścatuḥṣaṣṭyā karaṇo bālakastathā || 47 ||
The English translation of Skandapurana Verse 1.2.26.47 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:
Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)
Glossary of Sanskrit terms
Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.2.26.47). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.
Nila, Navati, Saptati, Caturvaktra, Purvapa, Virabhadra, Catuhshashti, Karana, Balaka, Tatha,
Analysis of Sanskrit grammar
Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 1.2.26.47). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
- Line 1: “nīlo navatyā saptatyā caturvaktraśca pūrvapāt ”
- nīlo* -
-
nīla (noun, masculine)[nominative single]
- navatyā -
-
navati (noun, feminine)[instrumental single]navatī (noun, feminine)[instrumental single]
- saptatyā -
-
saptati (noun, feminine)[instrumental single]
- caturvaktraś -
-
caturvaktra (noun, masculine)[nominative single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- pūrvapā -
-
pūrvapā (noun, masculine)[instrumental single]pūrvapā (noun, feminine)[nominative single]
- āt -
-
āt (indeclinable particle)[indeclinable particle]a (noun, masculine)[adverb], [ablative single]
- Line 2: “vīrabhadraścaścatuḥṣaṣṭyā karaṇo bālakastathā ”
- vīrabhadraś -
-
vīrabhadra (noun, masculine)[nominative single]
- caś -
-
ca (noun, masculine)[nominative single]
- catuḥṣaṣṭyā -
-
catuḥṣaṣṭi (noun, feminine)[instrumental single]catuḥṣaṣṭī (noun, feminine)[instrumental single]
- karaṇo* -
-
karaṇa (noun, masculine)[nominative single]
- bālakas -
-
bālaka (noun, masculine)[nominative single]
- tathā -
-
tathā (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]tathā (indeclinable)[indeclinable]tathā (noun, feminine)[nominative single]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 1.2.26.47
Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)
(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office
Buy now!
Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)
স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)
Buy now!Preview of verse 1.2.26.47 in Bengali sript:
নীলো নবত্যা সপ্তত্যা চতুর্বক্ত্রশ্চ পূর্বপাত্ ।
বীরভদ্রশ্চশ্চতুঃষষ্ট্যা করণো বালকস্তথা ॥ ৪৭ ॥
Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)
ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)
Buy now!Preview of verse 1.2.26.47 in Kannada sript:
ನೀಲೋ ನವತ್ಯಾ ಸಪ್ತತ್ಯಾ ಚತುರ್ವಕ್ತ್ರಶ್ಚ ಪೂರ್ವಪಾತ್ ।
ವೀರಭದ್ರಶ್ಚಶ್ಚತುಃಷಷ್ಟ್ಯಾ ಕರಣೋ ಬಾಲಕಸ್ತಥಾ ॥ ೪೭ ॥
Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)
સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)
Buy now!Preview of verse 1.2.26.47 in Gujarati sript:
નીલો નવત્યા સપ્તત્યા ચતુર્વક્ત્રશ્ચ પૂર્વપાત્ ।
વીરભદ્રશ્ચશ્ચતુઃષષ્ટ્યા કરણો બાલકસ્તથા ॥ ૪૭ ॥
Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)
(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur
Buy now!Preview of verse 1.2.26.47 in Malayalam sript:
നീലോ നവത്യാ സപ്തത്യാ ചതുര്വക്ത്രശ്ച പൂര്വപാത് ।
വീരഭദ്രശ്ചശ്ചതുഃഷഷ്ട്യാ കരണോ ബാലകസ്തഥാ ॥ ൪൭ ॥