Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 1.2.13.148 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 1.2.13.148

सूर्यस्ताम्रं तथा लिंगं नाम विश्वसृजं जपन् ।
चंद्रश्च मौक्तिकं लिंगं जपन्नाम जगत्पतिम् ॥ १४८ ॥

sūryastāmraṃ tathā liṃgaṃ nāma viśvasṛjaṃ japan |
caṃdraśca mauktikaṃ liṃgaṃ japannāma jagatpatim || 148 ||

The English translation of Skandapurana Verse 1.2.13.148 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.2.13.148). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Suri, Surya, Tamra, Tatha, Linga, Naman, Vishvasrij, Vishvasrija, Japat, Candra, Mauktika, Ama, Jagatpati,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 1.2.13.148). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “sūryastāmraṃ tathā liṃgaṃ nāma viśvasṛjaṃ japan
  • sūryas -
  • sūrī (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural]
    sūrya (noun, masculine)
    [nominative single]
    sūr -> sūrya (participle, masculine)
    [nominative single from √sūr class 4 verb], [nominative single from √sūr class 10 verb]
  • tāmram -
  • tāmra (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    tāmra (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    tāmrā (noun, feminine)
    [adverb]
  • tathā* -
  • tathā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
    tatha (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
  • liṅgam -
  • liṅga (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    liṅgā (noun, feminine)
    [adverb]
  • nāma -
  • nāman (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • viśvasṛjam -
  • viśvasṛjā (noun, feminine)
    [adverb]
    viśvasṛja (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    viśvasṛja (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    viśvasṛj (noun, masculine)
    [accusative single]
  • japan -
  • jap -> japat (participle, masculine)
    [nominative single from √jap class 1 verb], [vocative single from √jap class 1 verb]
  • Line 2: “caṃdraśca mauktikaṃ liṃgaṃ japannāma jagatpatim
  • candraś -
  • candra (noun, masculine)
    [nominative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • mauktikam -
  • mauktika (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    mauktika (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    mauktikā (noun, feminine)
    [adverb]
  • liṅgam -
  • liṅga (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    liṅgā (noun, feminine)
    [adverb]
  • japann -
  • jap -> japat (participle, masculine)
    [nominative single from √jap class 1 verb], [vocative single from √jap class 1 verb]
  • āma -
  • āma (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    āma (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • jagatpatim -
  • jagatpati (noun, masculine)
    [accusative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 1.2.13.148

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 1.2.13.148 in Bengali sript:
সূর্যস্তাম্রং তথা লিংগং নাম বিশ্বসৃজং জপন্ ।
চংদ্রশ্চ মৌক্তিকং লিংগং জপন্নাম জগত্পতিম্ ॥ ১৪৮ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 1.2.13.148 in Kannada sript:
ಸೂರ್ಯಸ್ತಾಮ್ರಂ ತಥಾ ಲಿಂಗಂ ನಾಮ ವಿಶ್ವಸೃಜಂ ಜಪನ್ ।
ಚಂದ್ರಶ್ಚ ಮೌಕ್ತಿಕಂ ಲಿಂಗಂ ಜಪನ್ನಾಮ ಜಗತ್ಪತಿಮ್ ॥ ೧೪೮ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 1.2.13.148 in Gujarati sript:
સૂર્યસ્તામ્રં તથા લિંગં નામ વિશ્વસૃજં જપન્ ।
ચંદ્રશ્ચ મૌક્તિકં લિંગં જપન્નામ જગત્પતિમ્ ॥ ૧૪૮ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 1.2.13.148 in Malayalam sript:
സൂര്യസ്താമ്രം തഥാ ലിംഗം നാമ വിശ്വസൃജം ജപന് ।
ചംദ്രശ്ച മൌക്തികം ലിംഗം ജപന്നാമ ജഗത്പതിമ് ॥ ൧൪൮ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: