Verse 1.1.29.36

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 1.1.29.36). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “tārakaṃ ca vadhiṣyāmi paśya me'dya parākramam ”
• tārakam -
• tāraka (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  tāraka (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  tārakā (noun, feminine)

  [adverb]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• va -
• va (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  va (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dhiṣyā -
• √dhiṣ -> dhiṣya (absolutive)

  [absolutive from √dhiṣ]
• ami -
• amin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  amin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• paśya -
• paśya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  paśya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √paś -> paśya (participle, masculine)

  [vocative single from √paś class 10 verb]

  √paś -> paśya (participle, neuter)

  [vocative single from √paś class 10 verb]
• me' -
• ma (noun, masculine)

  [locative single]

  ma (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  mā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  asmad (pronoun, none)

  [dative single], [genitive single]
• adya -
• adya (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  adya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  adya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• parākramam -
• parākrama (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]
• Line 2: “ānayaṃti ca ye vīrāḥ svāminaṃ raṇasaṃsadi ”
• ānayanti -
• √an -> ānayantī (participle, feminine)

  [adverb from √an]

  √an -> ānayat (participle, neuter)

  [nominative plural from √an], [vocative plural from √an], [accusative plural from √an]

  √an -> ānayantī (participle, feminine)

  [vocative single from √an]

  √an (verb class 0)

  [present active third plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ye -
• ya (noun, masculine)

  [nominative plural]

  yā (noun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]

  yaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative plural]

  yat (pronoun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  yā (pronoun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]
• vīrāḥ -
• vīra (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  vīrā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• svāminam -
• svāmin (noun, masculine)

  [accusative single]
• raṇa -
• raṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  raṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √raṇ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• saṃsadi -
• saṃsad (noun, feminine)

  [locative single]

  saṃsad (noun, masculine)

  [locative single]

  saṃsad (noun, neuter)

  [locative single]
• Line 3: “te pāpino hyadharmiṣṭhā vimṛśaṃtiraṇaṃ gatāḥ ”
• te -
• ta (noun, masculine)

  [locative single]

  ta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  tā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  tad (noun, neuter)

  [nominative dual], [accusative dual]

  sa (noun, masculine)

  [nominative plural]

  sā (noun, feminine)

  [nominative dual], [accusative dual]

  yuṣmad (pronoun, none)

  [dative single], [genitive single]
• pāpino* -
• pāpin (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

  pāpin (noun, neuter)

  [ablative single], [genitive single]
• hya -
• hi (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• adharmiṣṭhā* -
• adharmiṣṭha (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  adharmiṣṭhā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• vim -
• vi (noun, masculine)

  [accusative single]
• ṛ -
• ṛ (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ṛ (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• śantir -
• śanti (noun, masculine)

  [nominative single]

  śanti (noun, feminine)

  [nominative single]
• a -
• a (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ṇam -
• ṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]
• gatāḥ -
• gata (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  gatā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]