Verse 1.1.8.113

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 1.1.8.113). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “tato'sau tapasā yuktaḥ sārddhaṃ tairdevatāgaṇaiḥ ”
• tato' -
• tataḥ (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tataḥ (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tataḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (noun, neuter)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

  tata (noun, masculine)

  [nominative single]

  √tan -> tata (participle, masculine)

  [nominative single from √tan class 8 verb]

  sa (noun, masculine)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

  sā (noun, feminine)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
• asau -
• asi (noun, feminine)

  [locative single]

  asi (noun, masculine)

  [locative single]

  asu (noun, masculine)

  [locative single]

  adaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative single]

  adaḥ (pronoun, feminine)

  [nominative single]
• tapasā* -
• tapasa (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• yuktaḥ -
• yukta (noun, masculine)

  [nominative single]

  √yuj -> yukta (participle, masculine)

  [nominative single from √yuj class 7 verb]
• sā -
• sā (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  sa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  sa (noun, masculine)

  [nominative single]

  sā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ārddham -
• ārddha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• tair -
• ta (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  ta (noun, neuter)

  [instrumental plural]

  tad (noun, neuter)

  [instrumental plural]

  sa (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• devatā -
• devatā (indeclinable)

  [indeclinable]

  devatā (noun, feminine)

  [nominative single]
• gaṇaiḥ -
• gaṇa (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• Line 2: “sagaṇaṃ rāvaṇaṃ rāmaḥ ṣaḍbhirmāsairajīhanat ”
• sagaṇam -
• sagaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sagaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  sagaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• rāvaṇam -
• rāvaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  rāvaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  rāvaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• rāmaḥ -
• rāma (noun, masculine)

  [nominative single]

  √rā (verb class 2)

  [present active first plural]
• ṣaḍbhir -
• ṣaṣ (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  ṣaṣ (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• māsair -
• māsa (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• a -
• a (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• jī -
• jī (noun, masculine)

  [compound]

  ji (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ji (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• hanat -
• √han -> hanat (participle, neuter)

  [nominative single from √han class 1 verb], [vocative single from √han class 1 verb], [accusative single from √han class 1 verb]
• Line 3: “viṣṇunā ghātitaḥ śastraiḥ śivasārūpyamāptavān ”
• viṣṇunā -
• viṣṇu (noun, masculine)

  [instrumental single]
• ghātitaḥ -
• √han -> ghātita (participle, masculine)

  [nominative single from √han]

  ghātita (noun, masculine)

  [nominative single]
• śastraiḥ -
• śastra (noun, neuter)

  [instrumental plural]

  śastra (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• śiva -
• śiva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śiva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sārūpyam -
• sārūpya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sārūpya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  sārūpyā (noun, feminine)

  [adverb]
• āpta -
• āpta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āpta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √āp (verb class 5)

  [aorist active second plural], [aorist middle third single]
• vān -
• va (noun, masculine)

  [accusative plural]

  √vā -> vāt (participle, masculine)

  [nominative single from √vā class 2 verb], [vocative single from √vā class 2 verb]

  √vā -> vāt (participle, masculine)

  [nominative single from √vā class 1 verb], [vocative single from √vā class 1 verb]