![Shiva Purana [sanskrit] - book cover](/uploads/a/Shiva-Purana-Sanskrit.jpg)
Shiva Purana [sanskrit]
223,192 words | ISBN-10: 8171101519
The Shiva-purana verse 7.2.15.2 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Shivapurana is a one of the eighteen Major Puranas detailing religious worship of Shiva, also known as Shaivism. The book contains 24,000 verses although it is said to be an abridged form and originally consisted of 100,000 verses. This is verse 2 contained in chapter 15 of book 7.2 (वायवीयसंहिता (२): उत्तरभाग, vāyavīyasaṃhitā (2): uttarabhāga).
Verse 7.2.15.2
इदानीं श्रोतुमिच्छामि शिवसंस्कारमुत्तमम् ।
मंत्रसंग्रहणे किंचित्सूचितन्न तु विस्मृतम् ॥ २ ॥
idānīṃ śrotumicchāmi śivasaṃskāramuttamam |
maṃtrasaṃgrahaṇe kiṃcitsūcitanna tu vismṛtam || 2 ||
The English translation of Shiva Purana Verse 7.2.15.2 is contained in the book Shri Shiva Maha Purana - Moolmatram by Gita Press, Gorakhpur. This book is available online or you could buy the latest edition:
Read online Buy now! The English translation by Gita Press, Gorakhpur (2020)
Glossary of Sanskrit terms
Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.2.15.2). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.
Idanim, Shrotu, Shiva, Samskara, Uttamam, Uttama, Mantra, Sangrahana, Sangrahani, Kincid, Kincit, Suci, Sucin, Tan, Vismrita,
Analysis of Sanskrit grammar
Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Shiva Purana Verse 7.2.15.2). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
- Line 1: “idānīṃ śrotumicchāmi śivasaṃskāramuttamam ”
- idānīm -
-
idānīm (indeclinable)[indeclinable]
- śrotum -
-
√śru -> śrotum (infinitive)[infinitive from √śru]śrotu (noun, masculine)[accusative single]
- icchāmi -
-
√iṣ (verb class 6)[present active first single]
- śiva -
-
śiva (noun, masculine)[compound], [vocative single]śiva (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- saṃskāram -
-
saṃskāra (noun, masculine)[adverb], [accusative single]saṃskārā (noun, feminine)[adverb]
- uttamam -
-
uttamam (indeclinable)[indeclinable]uttama (noun, masculine)[adverb], [accusative single]uttama (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]uttamā (noun, feminine)[adverb]
- Line 2: “maṃtrasaṃgrahaṇe kiṃcitsūcitanna tu vismṛtam ”
- mantra -
-
mantra (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- saṅgrahaṇe -
-
saṅgrahaṇa (noun, masculine)[locative single]saṅgrahaṇa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]saṅgrahaṇi (noun, masculine)[vocative single]saṅgrahaṇi (noun, feminine)[vocative single]
- kiñcit -
-
kiñcid (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]kiñcit (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]kiñcit (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]kiñcit (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- sūci -
-
sūci (noun, feminine)[compound], [adverb]sūci (noun, masculine)[compound], [adverb]sūcī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]sūcī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]sūcin (noun, masculine)[compound], [adverb]sūcin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- tann -
-
tan (noun, masculine)[vocative single]
- a -
-
a (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- tu -
-
tu (indeclinable particle)[indeclinable particle]
- vismṛtam -
-
vismṛta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]vismṛta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]vismṛtā (noun, feminine)[adverb]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Shiva Purana Verse 7.2.15.2
The Siva Purana (Three Volumes)
by Shanti Lal Nagar (2019)
An Exhaustive Introduction, Sanskrit Text, English Translation with Photographs of Archaeological Evidence
Buy now!
Shri Shiva Purana (Set of 2 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2019)
Sanskrit Text with Hindi Translation
Buy now!
Shiva Purana (Gujarati)
by Hanuman Prasad Poddar (2013)
[સંક્ષિપ્ત શિવપુરાણ] — Published by Gita Press, Gorakhpur (9788129301840)
Buy now!Preview of verse 7.2.15.2 in Gujarati sript:
ઇદાનીં શ્રોતુમિચ્છામિ શિવસંસ્કારમુત્તમમ્ ।
મંત્રસંગ્રહણે કિંચિત્સૂચિતન્ન તુ વિસ્મૃતમ્ ॥ ૨ ॥
Shiva Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)
[ಶಿವಪುರಾಣ] Set of 9 Volumes
Buy now!Preview of verse 7.2.15.2 in Kannada sript:
ಇದಾನೀಂ ಶ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಾಮಿ ಶಿವಸಂಸ್ಕಾರಮುತ್ತಮಮ್ ।
ಮಂತ್ರಸಂಗ್ರಹಣೇ ಕಿಂಚಿತ್ಸೂಚಿತನ್ನ ತು ವಿಸ್ಮೃತಮ್ ॥ ೨ ॥
Shiva Purana (Malayalam)
by Swami Advaitanandapuri (2004)
[ശിവ പുരണ] published by Aarshasri Publications & Co.
Buy now!Preview of verse 7.2.15.2 in Malayalam sript:
ഇദാനീം ശ്രോതുമിച്ഛാമി ശിവസംസ്കാരമുത്തമമ് ।
മംത്രസംഗ്രഹണേ കിംചിത്സൂചിതന്ന തു വിസ്മൃതമ് ॥ ൨ ॥
Shiva Purana (Telugu)
by Hanuman Prasad Poddar (2019)
[శ్రీ శివమఃపురాణము] or [శ్రీ శివ మహా పురాణం]; Published by Gita Press, Gorakhpur.
Buy now!Preview of verse 7.2.15.2 in Telugu sript:
ఇదానీం శ్రోతుమిచ్ఛామి శివసంస్కారముత్తమమ్ ।
మంత్రసంగ్రహణే కించిత్సూచితన్న తు విస్మృతమ్ ॥ ౨ ॥
Shiva Purana (Bengali)
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)
[শিব পুরান]
Buy now!Preview of verse 7.2.15.2 in Bengali sript:
ইদানীং শ্রোতুমিচ্ছামি শিবসংস্কারমুত্তমম্ ।
মংত্রসংগ্রহণে কিংচিত্সূচিতন্ন তু বিস্মৃতম্ ॥ ২ ॥
