Shiva Purana [sanskrit]

223,192 words | ISBN-10: 8171101519

The Shiva-purana verse 10.23.2 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Shivapurana is a one of the eighteen Major Puranas detailing religious worship of Shiva, also known as Shaivism. The book contains 24,000 verses although it is said to be an abridged form and originally consisted of 100,000 verses. This is verse 2 contained in chapter 23 of book 6 (कैलाससंहिता, kailāsasaṃhitā).

Verse 10.23.2

विमन्त्र्य तान्समाहूय मध्याह्न चाप्लुताञ्छुचीन् ।
विधिवद्भोजयेद्भक्त्या स्वाद्वन्नैर्विविधैश्शुभैः ॥ २ ॥

vimantrya tānsamāhūya madhyāhna cāplutāñchucīn |
vidhivadbhojayedbhaktyā svādvannairvividhaiśśubhaiḥ || 2 ||

The English translation of Shiva Purana Verse 10.23.2 is contained in the book Shri Shiva Maha Purana - Moolmatram by Gita Press, Gorakhpur. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by Gita Press, Gorakhpur (2020)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (10.23.2). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Samahuya, Madhyahna, Apluta, Shuci, Vidhivat, Bhaktya, Bhakti, Svadvanna, Vividha, Shubha,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Shiva Purana Verse 10.23.2). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “vimantrya tānsamāhūya madhyāhna cāplutāñ;chucīn
  • vim -
  • vi (noun, masculine)
    [accusative single]
  • antrya -
  • tān -
  • ta (noun, masculine)
    [accusative plural]
    sa (noun, masculine)
    [accusative plural]
  • samāhūya -
  • samāhūya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    samāhūya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • madhyāhna -
  • madhyāhna (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    (noun, feminine)
    [nominative single]
  • āplutāñch -
  • āpluta (noun, masculine)
    [accusative plural]
  • śucīn -
  • śuci (noun, masculine)
    [accusative plural]
  • Line 2: “vidhivadbhojayedbhaktyā svādvannairvividhaiśśubhaiḥ
  • vidhivad -
  • vidhivat (indeclinable)
    [indeclinable]
  • bhojayed -
  • bhuj (verb class 0)
    [optative active third single]
  • bhaktyā -
  • bhaktyā (indeclinable)
    [indeclinable]
    bhakti (noun, feminine)
    [instrumental single]
  • svādvannair -
  • svādvanna (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    svādvanna (noun, neuter)
    [instrumental plural]
  • vividhaiś -
  • vividha (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    vividha (noun, neuter)
    [instrumental plural]
  • śubhaiḥ -
  • śubha (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    śubha (noun, neuter)
    [instrumental plural]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Shiva Purana Verse 10.23.2

Cover of edition (2019)

The Siva Purana (Three Volumes)
by Shanti Lal Nagar (2019)

An Exhaustive Introduction, Sanskrit Text, English Translation with Photographs of Archaeological Evidence

Buy now!
Cover of edition (2019)

Shri Shiva Purana (Set of 2 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2019)

Sanskrit Text with Hindi Translation

Buy now!
Cover of Gujarati edition

Shiva Purana (Gujarati)
by Hanuman Prasad Poddar (2013)

[સંક્ષિપ્ત શિવપુરાણ] — Published by Gita Press, Gorakhpur (9788129301840)

Buy now!

Preview of verse 10.23.2 in Gujarati sript:
વિમન્ત્ર્ય તાન્સમાહૂય મધ્યાહ્ન ચાપ્લુતાઞ્છુચીન્ ।
વિધિવદ્ભોજયેદ્ભક્ત્યા સ્વાદ્વન્નૈર્વિવિધૈશ્શુભૈઃ ॥ ૨ ॥

Cover of edition (0)

Shiva Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

[ಶಿವಪುರಾಣ] Set of 9 Volumes

Buy now!

Preview of verse 10.23.2 in Kannada sript:
ವಿಮನ್ತ್ರ್ಯ ತಾನ್ಸಮಾಹೂಯ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಚಾಪ್ಲುತಾಞ್ಛುಚೀನ್ ।
ವಿಧಿವದ್ಭೋಜಯೇದ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ಸ್ವಾದ್ವನ್ನೈರ್ವಿವಿಧೈಶ್ಶುಭೈಃ ॥ ೨ ॥

Cover of edition (2004)

Shiva Purana (Malayalam)
by Swami Advaitanandapuri (2004)

[ശിവ പുരണ] published by Aarshasri Publications & Co.

Buy now!

Preview of verse 10.23.2 in Malayalam sript:
വിമന്ത്ര്യ താന്സമാഹൂയ മധ്യാഹ്ന ചാപ്ലുതാഞ്ഛുചീന് ।
വിധിവദ്ഭോജയേദ്ഭക്ത്യാ സ്വാദ്വന്നൈര്വിവിധൈശ്ശുഭൈഃ ॥ ൨ ॥

Cover of edition (2019)

Shiva Purana (Telugu)
by Hanuman Prasad Poddar (2019)

[శ్రీ శివమఃపురాణము] or [శ్రీ శివ మహా పురాణం]; Published by Gita Press, Gorakhpur.

Buy now!

Preview of verse 10.23.2 in Telugu sript:
విమన్త్ర్య తాన్సమాహూయ మధ్యాహ్న చాప్లుతాఞ్ఛుచీన్ ।
విధివద్భోజయేద్భక్త్యా స్వాద్వన్నైర్వివిధైశ్శుభైః ॥ ౨ ॥

Cover of Bengali edition

Shiva Purana (Bengali)
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

[শিব পুরান]

Buy now!

Preview of verse 10.23.2 in Bengali sript:
বিমন্ত্র্য তান্সমাহূয মধ্যাহ্ন চাপ্লুতাঞ্ছুচীন্ ।
বিধিবদ্ভোজযেদ্ভক্ত্যা স্বাদ্বন্নৈর্বিবিধৈশ্শুভৈঃ ॥ ২ ॥

Cover of edition (2016)

Shiva Purana (Tamil)
by Gita Press, Gorakhpur (2016)

[ஸ்ரீசிவ மகாபுராணம்]

Buy now!
Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: