Shiva Purana [sanskrit]

223,192 words | ISBN-10: 8171101519

The Shiva-purana verse 2.5.2.26 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Shivapurana is a one of the eighteen Major Puranas detailing religious worship of Shiva, also known as Shaivism. The book contains 24,000 verses although it is said to be an abridged form and originally consisted of 100,000 verses. This is verse 26 contained in chapter 2 of book 2.5 (रुद्रसंहिता (५): युद्धखण्ड, rudrasaṃhitā (5): yuddhakhaṇḍa).

Verse 2.5.2.26

क्षणादिकालरूपाय स्वभक्तबलदायिने ।
नानारूपाय रूपाय दैत्यचक्रविमर्दिने ॥ २६ ॥

kṣaṇādikālarūpāya svabhaktabaladāyine |
nānārūpāya rūpāya daityacakravimardine || 26 ||

The English translation of Shiva Purana Verse 2.5.2.26 is contained in the book Shri Shiva Maha Purana - Moolmatram by Gita Press, Gorakhpur. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by Gita Press, Gorakhpur (2020)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (2.5.2.26). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Kshanadi, Kalarupa, Svabhaktabaladayin, Svabhaktabaladayi, Nanarupa, Rupa, Daityacakravimardin,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Shiva Purana Verse 2.5.2.26). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “kṣaṇādikālarūpāya svabhaktabaladāyine
  • kṣaṇādi -
  • kṣaṇādi (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    kṣaṇādi (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    kṣaṇādi (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • kālarūpāya -
  • kālarūpa (noun, masculine)
    [dative single]
    kālarūpa (noun, neuter)
    [dative single]
  • svabhaktabaladāyine -
  • svabhaktabaladāyin (noun, masculine)
    [dative single]
    svabhaktabaladāyin (noun, neuter)
    [dative single]
    svabhaktabaladāyī (noun, neuter)
    [dative single]
  • Line 2: “nānārūpāya rūpāya daityacakravimardine
  • nānārūpāya -
  • nānārūpa (noun, masculine)
    [dative single]
    nānārūpa (noun, neuter)
    [dative single]
  • rūpāya -
  • rūpa (noun, masculine)
    [dative single]
    rūpa (noun, neuter)
    [dative single]
  • daityacakravimardine -
  • daityacakravimardin (noun, masculine)
    [dative single]
    daityacakravimardin (noun, neuter)
    [dative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Shiva Purana Verse 2.5.2.26

Cover of edition (2019)

The Siva Purana (Three Volumes)
by Shanti Lal Nagar (2019)

An Exhaustive Introduction, Sanskrit Text, English Translation with Photographs of Archaeological Evidence

Buy now!
Cover of edition (2019)

Shri Shiva Purana (Set of 2 Volumes)
by Gita Press, Gorakhpur (2019)

Sanskrit Text with Hindi Translation

Buy now!
Cover of Gujarati edition

Shiva Purana (Gujarati)
by Hanuman Prasad Poddar (2013)

[સંક્ષિપ્ત શિવપુરાણ] — Published by Gita Press, Gorakhpur (9788129301840)

Buy now!

Preview of verse 2.5.2.26 in Gujarati sript:
ક્ષણાદિકાલરૂપાય સ્વભક્તબલદાયિને ।
નાનારૂપાય રૂપાય દૈત્યચક્રવિમર્દિને ॥ ૨૬ ॥

Cover of edition (0)

Shiva Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

[ಶಿವಪುರಾಣ] Set of 9 Volumes

Buy now!

Preview of verse 2.5.2.26 in Kannada sript:
ಕ್ಷಣಾದಿಕಾಲರೂಪಾಯ ಸ್ವಭಕ್ತಬಲದಾಯಿನೇ ।
ನಾನಾರೂಪಾಯ ರೂಪಾಯ ದೈತ್ಯಚಕ್ರವಿಮರ್ದಿನೇ ॥ ೨೬ ॥

Cover of edition (2004)

Shiva Purana (Malayalam)
by Swami Advaitanandapuri (2004)

[ശിവ പുരണ] published by Aarshasri Publications & Co.

Buy now!

Preview of verse 2.5.2.26 in Malayalam sript:
ക്ഷണാദികാലരൂപായ സ്വഭക്തബലദായിനേ ।
നാനാരൂപായ രൂപായ ദൈത്യചക്രവിമര്ദിനേ ॥ ൨൬ ॥

Cover of edition (2019)

Shiva Purana (Telugu)
by Hanuman Prasad Poddar (2019)

[శ్రీ శివమఃపురాణము] or [శ్రీ శివ మహా పురాణం]; Published by Gita Press, Gorakhpur.

Buy now!

Preview of verse 2.5.2.26 in Telugu sript:
క్షణాదికాలరూపాయ స్వభక్తబలదాయినే ।
నానారూపాయ రూపాయ దైత్యచక్రవిమర్దినే ॥ ౨౬ ॥

Cover of Bengali edition

Shiva Purana (Bengali)
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

[শিব পুরান]

Buy now!

Preview of verse 2.5.2.26 in Bengali sript:
ক্ষণাদিকালরূপায স্বভক্তবলদাযিনে ।
নানারূপায রূপায দৈত্যচক্রবিমর্দিনে ॥ ২৬ ॥

Cover of edition (2016)

Shiva Purana (Tamil)
by Gita Press, Gorakhpur (2016)

[ஸ்ரீசிவ மகாபுராணம்]

Buy now!
Like what you read? Consider supporting this website: