147,532 words | ISBN-10: 812080113X | ISBN-13: 9788120801134
The Sanskrit text of the Satapatha-brahmana: One of the largest works in the category of Vedic (Brahmaic) literature, narrating in extensive detail the various rites, constructions, chants and utensils to be used in Hindu ceremonies. Alternative titles: Śatapathabrāhmaṇa (शतपथब्राह्मण), Śatapatha-brāhmaṇa (शतपथ-ब्राह्मण) Shatapathabrahma (shatapatha).
samprapadyante | adhvaryuśca yajamānaścāgnīdhraśca pratiprasthātā connetātha yo 'nyaḥ paricaro bhavatyubhe dvāre apidadhati rakṣobhyo hyabibhayurathādhvaryurādityasthālīṃ cādityapātraṃ cādatte sa uparyupari pūtabhṛtaṃ vigṛhṇāti nedvyavaścotaditi
Preview of English translation:
9. They enter (the Havirdhana) together,—the Adhvaryu, Sacrificer, Agnidhra, Pratiprasthatri, Unnetri, and whatever other attendant (of the Adhvaryu) there is. They close both doors,—for they (the Adityas) were afraid of the Rakshas. He (the Adhvaryu) takes up the Aditya-sthali and Aditya-patra, and holds them close over the Putabhrit, “lest (any Soma juice) should be spilt.”
For a detailled translation, including proper diacritics and footnotes, go the full English translation.
Other print editions:
Also see the following print editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Satapatha-brahmana Verse 18.104.22.168