The is is the english translation of the Sanatkumara Samhita. Sanatkumara in Sanskrit means “eternal youth”. Sage Sanatkumara was one of the Four Kumaras, the four Manasputras (mind-born-sons) or spiritual sons of Brahma. Sanatkumara is also the author of the Sanatkumara Samhita, which is part of the Shiva Purana, and has 59 chapters. Alternat...
Sanskrit text and Unicode transliteration:
पक्वान्नानि गृहित्वा या सख्यस् तत्र समागताः
बहूनि च पुनस् तानि प्रदत्तानि यशोदया
pakvānnāni gṛhitvā yā sakhyas tatra samāgatāḥ
bahūni ca punas tāni pradattāni yaśodayā
Word-for-word Sanskrit-English equivalents:
English translation of verse:
Then mother Yaśodā gave abundant remnants from the feast to the gopīs who had brought it in the first place.