Sanatkumara Samhita
30,142 words
The is is the english translation of the Sanatkumara Samhita. Sanatkumara in Sanskrit means “eternal youth”. Sage Sanatkumara was one of the Four Kumaras, the four Manasputras (mind-born-sons) or spiritual sons of Brahma. Sanatkumara is also the author of the Sanatkumara Samhita, which is part of the Shiva Purana, and has 59 chapters. Alternative ...
verse 269
Sanskrit text and Unicode transliteration:
एवं तैश् च यथा योग्यं व्रजौकोभिः प्रपूजितः
गवालयं तथा गाश् च सम्प्रवेश्य समन्ततःevaṃ taiś ca yathā yogyaṃ vrajaukobhiḥ prapūjitaḥ
gavālayaṃ tathā gāś ca sampraveśya samantataḥ
Word-for-word Sanskrit-English equivalents:
evaṃ—thus; tais—with them; ca—and; yathā—as; yogyaṃ—appropriate; vrajaukobhiḥ—with the people of Vraja; prapūjitaḥ—worshiped; gavālayaṃ—to the cow barn; tathā—so; gāś—the cows; ca—and; sampraveśya—bringing in; samantataḥ—completely.
English translation of verse:
Then, in the ways proper for each, all the people of Vraja worshiped Lord Kṛṣṇa. Then Lord Kṛṣṇa took the cows into the barn.