Sanatkumara Samhita
30,142 words
The is is the english translation of the Sanatkumara Samhita. Sanatkumara in Sanskrit means “eternal youth”. Sage Sanatkumara was one of the Four Kumaras, the four Manasputras (mind-born-sons) or spiritual sons of Brahma. Sanatkumara is also the author of the Sanatkumara Samhita, which is part of the Shiva Purana, and has 59 chapters. Alternative ...
verse 257
Sanskrit text and Unicode transliteration:
ततः शारी-शुकानां च श्रुत्वा वाग्-आहवं मिथः
निर्गच्छतस् ततः स्नानाद् गन्तु-कामौ गृहं प्रतिtataḥ śārī-śukānāṃ ca śrutvā vāg-āhavaṃ mithaḥ
nirgacchatas tataḥ snānād gantu-kāmau gṛhaṃ prati
Word-for-word Sanskrit-English equivalents:
tataḥ—then; śārī-śukānāṃ—of the parrots; ca—and; śrutvā—hearing; vāg-āhavaṃ—calls; mithaḥ—together; nirgacchatas—went; tataḥ—then; snānād—from bathing; gantu- kāmau—desiring to go; gṛhaṃ—home; prati—to.
English translation of verse:
Then, hearing the parrots calling, Rādhā and Kṛṣṇa bathed and decided to return to Their homes.