Sanatkumara Samhita
30,142 words
The is is the english translation of the Sanatkumara Samhita. Sanatkumara in Sanskrit means “eternal youth”. Sage Sanatkumara was one of the Four Kumaras, the four Manasputras (mind-born-sons) or spiritual sons of Brahma. Sanatkumara is also the author of the Sanatkumara Samhita, which is part of the Shiva Purana, and has 59 chapters. Alternative ...
verse 187
Sanskrit text and Unicode transliteration:
प्रीत्यानुदिवसं यत्नात् तयोः सङ्गम-कारिणीम्
तत्-सेवन-सुखास्वाद- भरेणाति-सु-निर्वृतम्prītyānudivasaṃ yatnāt tayoḥ saṅgama-kāriṇīm
tat-sevana-sukhāsvāda- bhareṇāti-su-nirvṛtam
Word-for-word Sanskrit-English equivalents:
prītyā—with love; anudivasam—every day; yatnāt—carefully; tayoḥ—of Themn; saṅgama—meeting; kāriṇīm——doing; tat-sevana—of service to Them; sukhāsvāda-bhareṇa—by the great happiness; ati-su-nirvṛtām—very happy.
English translation of verse:
. . . every day carefully and affectionately arranging the meeting of Śrī Śrī Rādhā-Kṛṣṇa, and becoming happy to see Them pleased by your service.