Rig Veda 9.66.22

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

पव॑मानो॒ अति॒ स्रिधो॒ऽभ्य॑र्षति सुष्टु॒तिम् । सूरो॒ न वि॒श्वद॑र्शतः ॥
पवमानो अति स्रिधोऽभ्यर्षति सुष्टुतिम् । सूरो न विश्वदर्शतः ॥
pavamāno ati sridho 'bhy arṣati suṣṭutim | sūro na viśvadarśataḥ ||

English translation:

“The purified (Soma) hastens past the adversaries towards the fair praise of the worshippers, visible to all like the sun.”

Details:

Ṛṣi (sage/seer): śataṃ vaikhānasāḥ;
Devatā (deity/subject-matter): pavamānaḥ somaḥ ;
Chandas (meter): virāḍgāyatrī ;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

पव॑मानः । अति॑ । स्रिधः॑ । अ॒भि । अ॒र्ष॒ति॒ । सु॒ऽस्तु॒तिम् । सूरः॑ । न । वि॒श्वऽद॑र्शतः ॥
पवमानः । अति । स्रिधः । अभि । अर्षति । सुस्तुतिम् । सूरः । न । विश्वदर्शतः ॥
pavamānaḥ | ati | sridhaḥ | abhi | arṣati | su-stutim | sūraḥ | na | viśva-darśataḥ

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 9.66.22 English analysis of grammar]