Rig Veda 9.32.6

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

अ॒स्मे धे॑हि द्यु॒मद्यशो॑ म॒घव॑द्भ्यश्च॒ मह्यं॑ च । स॒निं मे॒धामु॒त श्रव॑: ॥
अस्मे धेहि द्युमद्यशो मघवद्भ्यश्च मह्यं च । सनिं मेधामुत श्रवः ॥
asme dhehi dyumad yaśo maghavadbhyaś ca mahyaṃ ca | sanim medhām uta śravaḥ ||

English translation:

“Give to us who are affluent (in oblations), and also to me, brilliant fame, wealth, intelligence, and glory.”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Glory: śravas = kīrti, glory; it may also mean, anna, food

Details:

Ṛṣi (sage/seer): śyāvāśvaḥ [śyāvāśva];
Devatā (deity/subject-matter): pavamānaḥ somaḥ ;
Chandas (meter): gāyatrī;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

अ॒स्मे इति॑ । धे॒हि॒ । द्यु॒ऽमत् । यशः॑ । म॒घव॑त्ऽभ्यः । च॒ । मह्य॑म् । च॒ । स॒निम् । मे॒धाम् । उ॒त । श्रवः॑ ॥
अस्मे इति । धेहि । द्युमत् । यशः । मघवत्भ्यः । च । मह्यम् । च । सनिम् । मेधाम् । उत । श्रवः ॥
asme iti | dhehi | dyu-mat | yaśaḥ | maghavat-bhyaḥ | ca | mahyam | ca | sanim | medhām | uta | śravaḥ

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 9.32.6 English analysis of grammar]