Rig Veda 8.43.1

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

इ॒मे विप्र॑स्य वे॒धसो॒ऽग्नेरस्तृ॑तयज्वनः । गिर॒: स्तोमा॑स ईरते ॥
इमे विप्रस्य वेधसोऽग्नेरस्तृतयज्वनः । गिरः स्तोमास ईरते ॥
ime viprasya vedhaso 'gner astṛtayajvanaḥ | giraḥ stomāsa īrate ||

English translation:

“These repeaters of laudations recite the praises of the wise creative Agni, the uninterrupted sacrificeṛ”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Uninterrupted: astṛta yajvan = the invincible sacrificer

Details:

Ṛṣi (sage/seer): virūpa āṅgirasaḥ [virūpa āṅgirasa];
Devatā (deity/subject-matter): agniḥ ;
Chandas (meter): nicṛdgāyatrī ;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

इ॒मे । विप्र॑स्य । वे॒धसः॑ । अ॒ग्नेः । अस्तृ॑तऽयज्वनः । गिरः॑ । स्तोमा॑सः । ई॒र॒ते॒ ॥
इमे । विप्रस्य । वेधसः । अग्नेः । अस्तृतयज्वनः । गिरः । स्तोमासः । ईरते ॥
ime | viprasya | vedhasaḥ | agneḥ | astṛta-yajvanaḥ | giraḥ | stomāsaḥ | īrate

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 8.43.1 English analysis of grammar]