Rig Veda 5.5.1

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

सुस॑मिद्धाय शो॒चिषे॑ घृ॒तं ती॒व्रं जु॑होतन । अ॒ग्नये॑ जा॒तवे॑दसे ॥
सुसमिद्धाय शोचिषे घृतं तीव्रं जुहोतन । अग्नये जातवेदसे ॥
susamiddhāya śociṣe ghṛtaṃ tīvraṃ juhotana | agnaye jātavedase ||

English translation:

“Offer abundant butter to the replendent Susamiddha, to Agni, to Jātavedas.”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Susamiddha, an epithet of Agni

Details:

Ṛṣi (sage/seer): vasuśruta ātreyaḥ [vasuśruta ātreya];
Devatā (deity/subject-matter): āpriyaḥ;
Chandas (meter): gāyatrī;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

सुऽस॑मिद्धाय । शो॒चिषे॑ । घृ॒तम् । ती॒व्रम् । जु॒हो॒त॒न॒ । अ॒ग्नये॑ । जा॒तऽवे॑दसे ॥
सुसमिद्धाय । शोचिषे । घृतम् । तीव्रम् । जुहोतन । अग्नये । जातवेदसे ॥
su-samiddhāya | śociṣe | ghṛtam | tīvram | juhotana | agnaye | jāta-vedase

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 5.5.1 English analysis of grammar]