Rig Veda 1.42.1

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

सं पू॑ष॒न्नध्व॑नस्तिर॒ व्यंहो॑ विमुचो नपात् । सक्ष्वा॑ देव॒ प्र ण॑स्पु॒रः ॥
सं पूषन्नध्वनस्तिर व्यंहो विमुचो नपात् । सक्ष्वा देव प्र णस्पुरः ॥
sam pūṣann adhvanas tira vy aṃho vimuco napāt | sakṣvā deva pra ṇas puraḥ ||

English translation:

“Pūṣanm convey us over the road, remove the wicked (obsructer of the way). Son of the cloud, deity, go before us.”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

pūṣan is one of the 12 ādityas. He presides over the earth: pṛthivyābhimānī devaḥ; he cherishes the world: from pus', to nourish. He presides over journeying or the roads

Details:

Ṛṣi (sage/seer): kaṇvo ghauraḥ [kaṇva ghaura];
Devatā (deity/subject-matter): pūṣā ;
Chandas (meter): nicṛdgāyatrī ;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

सम् । पू॒ष॒न् । अध्व॑नः । ति॒र॒ । वि । अंहः॑ । वि॒ऽमु॒चः॒ । न॒पा॒त् । सक्ष्व॑ । दे॒व॒ । प्र । नः॒ । पु॒रः ॥
सम् । पूषन् । अध्वनः । तिर । वि । अंहः । विमुचः । नपात् । सक्ष्व । देव । प्र । नः । पुरः ॥
sam | pūṣan | adhvanaḥ | tira | vi | aṃhaḥ | vi-mucaḥ | napāt | sakṣva | deva | pra | naḥ | puraḥ

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 1.42.1 English analysis of grammar]