Rig Veda 1.37.2

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

ये पृष॑तीभिॠ॒ष्टिभि॑: सा॒कं वाशी॑भिर॒ञ्जिभि॑: । अजा॑यन्त॒ स्वभा॑नवः ॥
ये पृषतीभिॠष्टिभिः साकं वाशीभिरञ्जिभिः । अजायन्त स्वभानवः ॥
ye pṛṣatībhir ṛṣṭibhiḥ sākaṃ vāśībhir añjibhiḥ | ajāyanta svabhānavaḥ ||

English translation:

“Who, borne by spotted deer, were born self-radiant, with weapons, war-cries and decorations.”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Vāśībhiḥ = with sounds or speeches; i.e. with cries terrifying the enemy's army;

Vaśi = vāc, speech, voice

Details:

Ṛṣi (sage/seer): kaṇvo ghauraḥ [kaṇva ghaura];
Devatā (deity/subject-matter): marūtaḥ;
Chandas (meter): gāyatrī;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

ये । पृष॑तीभिः । ऋ॒ष्टिऽभिः॑ । सा॒कम् । वाशी॑भिः । अ॒ञ्जिऽभिः॑ । अजा॑यन्त । स्वऽभा॑नवः ॥
ये । पृषतीभिः । ऋष्टिभिः । साकम् । वाशीभिः । अञ्जिभिः । अजायन्त । स्वभानवः ॥
ye | pṛṣatībhiḥ | ṛṣṭi-bhiḥ | sākam | vāśībhiḥ | añji-bhiḥ | ajāyanta | sva-bhānavaḥ

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 1.37.2 English analysis of grammar]