Rig Veda 1.30.20

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

कस्त॑ उषः कधप्रिये भु॒जे मर्तो॑ अमर्त्ये । कं न॑क्षसे विभावरि ॥
कस्त उषः कधप्रिये भुजे मर्तो अमर्त्ये । कं नक्षसे विभावरि ॥
kas ta uṣaḥ kadhapriye bhuje marto amartye | kaṃ nakṣase vibhāvari ||

English translation:

“Uṣas, who are plural ased by praise, what mortal enjoy you, immortal? Whom, mighty one, do your affect?”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Uṣas = dawn, dyudevatāyāḥ duhitṛ, daughter of the person nified heaven

Details:

Ṛṣi (sage/seer): śunaḥśepa ājīgartiḥ [śunaśepa ājīgarti];
Devatā (deity/subject-matter): uṣāḥ ;
Chandas (meter): nicṛdgāyatrī ;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

कः । ते॒ । उ॒षः॒ । क॒ध॒ऽप्रि॒ये॒ । भु॒जे । मर्तः॑ । अ॒म॒र्त्ये॒ । कम् । न॒क्ष॒से॒ । वि॒भा॒ऽव॒रि॒ ॥
कः । ते । उषः । कधप्रिये । भुजे । मर्तः । अमर्त्ये । कम् । नक्षसे । विभावरि ॥
kaḥ | te | uṣaḥ | kadha-priye | bhuje | martaḥ | amartye | kam | nakṣase | vibhā-vari

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 1.30.20 English analysis of grammar]