Rig Veda 1.13.7

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

नक्तो॒षासा॑ सु॒पेश॑सा॒स्मिन्य॒ज्ञ उप॑ ह्वये । इ॒दं नो॑ ब॒र्हिरा॒सदे॑ ॥
नक्तोषासा सुपेशसास्मिन्यज्ञ उप ह्वये । इदं नो बर्हिरासदे ॥
naktoṣāsā supeśasāsmin yajña upa hvaye | idaṃ no barhir āsade ||

English translation:

“I invoke the lovely night and dawn to sit upon the sacred grass, at this our sacrifice.”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Naktam = night;

Uṣas = dawn; they denote two forms of fire, presiding over theose seasons: tat-kālābhimānivahnimūrtidvaye

Details:

Ṛṣi (sage/seer): medhātithiḥ kāṇvaḥ [medhātithi kāṇva];
Devatā (deity/subject-matter): uṣāsānaktā;
Chandas (meter): pipīlikāmadhyānicṛdgāyatrī;;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

नक्तो॒षासा॑ । सु॒ऽपेश॑सा । अ॒स्मिन् । य॒ज्ञे । उप॑ । ह्व॒ये॒ । इ॒दम् । नः॒ । ब॒र्हिः । आ॒ऽसदे॑ ॥
नक्तोषासा । सुपेशसा । अस्मिन् । यज्ञे । उप । ह्वये । इदम् । नः । बर्हिः । आसदे ॥
naktoṣāsā | su-peśasā | asmin | yajñe | upa | hvaye | idam | naḥ | barhiḥ | āsade

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 1.13.7 English analysis of grammar]