Rig Veda 1.3.12

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

म॒हो अर्ण॒: सर॑स्वती॒ प्र चे॑तयति के॒तुना॑ । धियो॒ विश्वा॒ वि रा॑जति ॥
महो अर्णः सरस्वती प्र चेतयति केतुना । धियो विश्वा वि राजति ॥
maho arṇaḥ sarasvatī pra cetayati ketunā | dhiyo viśvā vi rājati ||

English translation:

“Sarasvatī, makes manifest by her acts a mighty river, and (in her own form) enlightens all understandings.”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Sarasvatī is the river in this hymn: dvividhā hi sarasvatī vigrahavaddevatā nadīrūpā ca, tatra sarasvatītyetasya nadīvaddevatāvacca nigamā bhavanti (Nirukta 2.23)

Details:

Ṛṣi (sage/seer): madhucchandāḥ vaiśvāmitraḥ [madhucchandas vaiśvāmitra];
Devatā (deity/subject-matter): sarasvatī;
Chandas (meter): gāyatrī;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

म॒हः । अर्णः॑ । सर॑स्वती । प्र । चे॒त॒य॒ति॒ । के॒तुना॑ । धियः॑ । विश्वाः॑ । वि । रा॒ज॒ति॒ ॥
महः । अर्णः । सरस्वती । प्र । चेतयति । केतुना । धियः । विश्वाः । वि । राजति ॥
mahaḥ | arṇaḥ | sarasvatī | pra | cetayati | ketunā | dhiyaḥ | viśvāḥ | vi | rājati

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 1.3.12 English analysis of grammar]