![Padma-samhita [sanskrit] - book cover](/images/book-cover-default.png)
Padma-samhita [sanskrit]
80,291 words
The Sanskrit text of the Padma-samhita: an ancient Vaishnava Agama canon of literature, belonging to the Pancaratra tradition.
Verse 3.11.26
तप्तलोमया ।
सूच्यग्रंच क्षुरं चैव खड्गकृन्तनमन्वतः ।
सूकरं तैलकुम्भंच महाज्वाला च तापनम् ॥ 26 ॥
taptalomayā |
sūcyagraṃca kṣuraṃ caiva khaḍgakṛntanamanvataḥ |
sūkaraṃ tailakumbhaṃca mahājvālā ca tāpanam || 26 ||
The Sanskrit text of Padma-samhita Verse 3.11.26 is contained in the book Satvata Samhita (Set of 2 Volumes) by Dr. Bhasyam Swamy. This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
Buy now! Sanskrit text by Dr. Bhasyam Swamy (2005)
Glossary of Sanskrit terms
Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (3.11.26). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.
Tapta, Loma, Suci, Sucin, Sucya, Agram, Kshura, Khadga, Krintana, Anu, Atah, Sukara, Mahajvala, Tapana,
Analysis of Sanskrit grammar
Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Padma-samhita Verse 3.11.26). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
- Line 1: “taptalomayā ”
- tapta -
-
tapta (noun, masculine)[compound], [vocative single]tapta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√tap -> tapta (participle, masculine)[vocative single from √tap class 1 verb], [vocative single from √tap class 4 verb]√tap -> tapta (participle, neuter)[vocative single from √tap class 1 verb], [vocative single from √tap class 4 verb]
- lomayā -
-
lomā (noun, feminine)[instrumental single]
- Line 2: “sūcyagraṃca kṣuraṃ caiva khaḍgakṛntanamanvataḥ ”
- sūcya -
-
sūci (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]sūci (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]sūcī (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]sūcī (noun, masculine)[compound], [adverb], [vocative single]sūcin (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single]sūcin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]sūcya (noun, masculine)[compound], [vocative single]sūcya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√sūc -> sūcya (absolutive)[absolutive from √sūc]√sūc -> sūcya (participle, masculine)[vocative single from √sūc class 10 verb]√sūc -> sūcya (participle, neuter)[vocative single from √sūc class 10 verb]
- agrañ -
-
agram (indeclinable)[indeclinable]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- kṣuram -
-
kṣura (noun, masculine)[adverb], [accusative single]kṣura (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]kṣurā (noun, feminine)[adverb]
- cai -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]cā (noun, feminine)[nominative single]
- aiva -
-
√i (verb class 2)[imperfect active first dual]
- khaḍga -
-
khaḍga (noun, masculine)[compound], [vocative single]khaḍga (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- kṛntanam -
-
kṛntana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
- anva -
-
anu (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]anu (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]anu (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]anu (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]anu (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
- ataḥ -
-
ataḥ (indeclinable)[indeclinable]
- Line 3: “sūkaraṃ tailakumbhaṃca mahājvālā ca tāpanam ”
- sūkaram -
-
sūkara (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
- Cannot analyse tailakumbhañca*ma
- mahājvālā -
-
mahājvālā (noun, feminine)[nominative single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- tāpanam -
-
tāpana (noun, masculine)[adverb], [accusative single]tāpana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]tāpanā (noun, feminine)[adverb]