Padma-samhita [sanskrit]

80,291 words

The Sanskrit text of the Padma-samhita: an ancient Vaishnava Agama canon of literature, belonging to the Pancaratra tradition.

Verse 2.24.7

धर्मज्ञस्सत्यवागिष्ट कर्मकृत् ।
व्याख्याता धृतिमानार्यः पूर्वभाषी प्रियंवदः ।
स्मितपूर्वाभिभाषी च सात्विको न्यायवित्तमः ॥ 7 ॥

dharmajñassatyavāgiṣṭa karmakṛt |
vyākhyātā dhṛtimānāryaḥ pūrvabhāṣī priyaṃvadaḥ |
smitapūrvābhibhāṣī ca sātviko nyāyavittamaḥ || 7 ||

The Sanskrit text of Padma-samhita Verse 2.24.7 is contained in the book Satvata Samhita (Set of 2 Volumes) by Dr. Bhasyam Swamy. This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:

Buy now! Sanskrit text by Dr. Bhasyam Swamy (2005)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (2.24.7). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Karmakrit, Vyakhyata, Dhritimana, Arya, Purvabhashin, Priyamvada, Smitapurvabhibhashin, Satvika, Nyayavid, Tama, Tamas,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Padma-samhita Verse 2.24.7). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “dharmajñassatyavāgiṣṭa karmakṛt
  • Cannot analyse dharmajñassatyavāgiṣṭa*ka
  • karmakṛt -
  • karmakṛt (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    karmakṛt (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • Line 2: “vyākhyātā dhṛtimānāryaḥ pūrvabhāṣī priyaṃvadaḥ
  • vyākhyātā* -
  • vyākhyāta (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
    vyākhyātā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
  • dhṛtimānā -
  • dhṛtimāna (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    dhṛtimāna (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • aryaḥ -
  • arya (noun, masculine)
    [nominative single]
  • pūrvabhāṣī -
  • pūrvabhāṣin (noun, masculine)
    [nominative single]
  • priyaṃvadaḥ -
  • priyaṃvada (noun, masculine)
    [nominative single]
  • Line 3: “smitapūrvābhibhāṣī ca sātviko nyāyavittamaḥ
  • smitapūrvābhibhāṣī -
  • smitapūrvābhibhāṣin (noun, masculine)
    [nominative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • sātviko* -
  • sātvika (noun, masculine)
    [nominative single]
  • nyāyavit -
  • nyāyavid (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
  • tamaḥ -
  • tamas (noun, neuter)
    [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    tama (noun, masculine)
    [nominative single]
Like what you read? Consider supporting this website: