Verse 6.251.24

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Padma Purana Verse 6.251.24). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “sudarśano'pi tāṃ vārāṇasīṃ purīṃ prāpya sabhṛtyabalavāhanaṃ pauṃḍrakasutaṃ daṃḍapāṇiṃ nāmakāśirājaṃ bahuprāsādaharmyamālinīṃ purīṃ māheśvarīmapi bhasmāvaśeṣāṃ kṛtvā sakaladevamaharṣibhiḥ pūjyamānaḥ punareva dvāravatyāṃ kṛṣṇahastaṃ susaumyaṃ kalpamiva āviveśa ”
• sudarśano' -
• sudarśana (noun, masculine)

  [nominative single]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]
• tām -
• tā (noun, feminine)

  [accusative single]

  sā (noun, feminine)

  [accusative single]
• vārāṇasīm -
• vārāṇasī (noun, feminine)

  [accusative single]
• purīm -
• purī (noun, feminine)

  [accusative single]
• prāpya -
• prāpya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prāpya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sabhṛtya -
• sabhṛtya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sabhṛtya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• balavāhanam -
• balavāhana (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  balavāhana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• pauṇḍraka -
• pauṇḍraka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pauṇḍraka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sutam -
• suta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  suta (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  sutā (noun, feminine)

  [adverb]

  sut (noun, masculine)

  [accusative single]

  √su -> suta (participle, masculine)

  [accusative single from √su class 5 verb]

  √su -> suta (participle, neuter)

  [nominative single from √su class 5 verb], [accusative single from √su class 5 verb]

  √sū -> suta (participle, masculine)

  [accusative single from √sū class 6 verb]

  √sū -> suta (participle, neuter)

  [nominative single from √sū class 6 verb], [accusative single from √sū class 6 verb]

  √sū -> suta (participle, masculine)

  [accusative single from √sū class 2 verb]

  √sū -> suta (participle, neuter)

  [nominative single from √sū class 2 verb], [accusative single from √sū class 2 verb]

  √su (verb class 2)

  [imperative active second dual]
• daṇḍapāṇim -
• daṇḍapāṇi (noun, masculine)

  [accusative single]

  daṇḍapāṇi (noun, feminine)

  [accusative single]
• nāmakā -
• nāmaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nāmaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• aśirā -
• aśira (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aśira (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ajam -
• ajā (noun, feminine)

  [adverb]

  aja (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  aja (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• bahu -
• bahu (indeclinable)

  [indeclinable]

  bahu (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  bahu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  bahu (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• prāsāda -
• prāsāda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• harmyam -
• harmya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  harmya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  harmyā (noun, feminine)

  [adverb]
• ālinī -
• āli (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  ālin (noun, masculine)

  [locative single]
• im -
• i (noun, masculine)

  [accusative single]
• purīm -
• purī (noun, feminine)

  [accusative single]
• māheśvarīm -
• māheśvarī (noun, feminine)

  [accusative single]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]
• bhasmāvaśeṣām -
• bhasmāvaśeṣā (noun, feminine)

  [accusative single]
• kṛtvā -
• kṛtvā (indeclinable)

  [indeclinable]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  kṛtvan (noun, masculine)

  [nominative single]
• sakala -
• sakala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sakala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• devam -
• deva (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  deva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  devā (noun, feminine)

  [adverb]

  devan (noun, masculine)

  [adverb]
• ahar -
• aha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ahan (noun, neuter)

  [compound]

  ahar (noun, neuter)

  [compound]
• ṛṣibhiḥ -
• ṛṣi (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• pūjyamānaḥ -
• √pūj -> pūjyamāna (participle, masculine)

  [nominative single from √pūj class 1 verb], [nominative single from √pūj class 10 verb]
• punar -
• punar (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  punar (indeclinable)

  [indeclinable]
• eva -
• eva (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  eva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  eva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dvāravatyām -
• dvāravatī (noun, feminine)

  [locative single]
• kṛṣṇa -
• kṛṣṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kṛṣṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• hastam -
• hasta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  hasta (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  hastā (noun, feminine)

  [adverb]
• susau -
• susa (noun, masculine)

  [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  susa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• omyam -
• omyā (noun, feminine)

  [adverb]
• kalpam -
• kalpam (indeclinable)

  [indeclinable]

  kalpa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  kalpa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  kalpā (noun, feminine)

  [adverb]
• iva* -
• √i (verb class 2)

  [present active first dual]
• āvive -
• √av (verb class 1)

  [perfect active first dual]
• īśa -
• īśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  īśa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]