Verse 2.87.9

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Padma Purana Verse 2.87.9). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “sarvakāmikasaṃsiddhyai mokṣe ca viniyogakaḥ ”
• sarvakāmika -
• sarvakāmika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sarvakāmika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṃsiddhyai -
• saṃsiddhi (noun, feminine)

  [dative single]
• mokṣe -
• mokṣa (noun, masculine)

  [locative single]

  mokṣā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  √mokṣ (verb class 1)

  [present middle first single]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• viniyoga -
• viniyoga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• kaḥ -
• kaḥ (indeclinable interrogative)

  [indeclinable interrogative]

  ka (noun, masculine)

  [nominative single]

  kaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative single]
• Line 2: “asya viṣṇoḥ śatanāmastotrasya ”
• asya -
• √as -> asya (absolutive)

  [absolutive from √as]

  a (noun, masculine)

  [genitive single]

  idam (pronoun, masculine)

  [genitive single]

  idam (pronoun, neuter)

  [genitive single]

  √as (verb class 4)

  [imperative active second single]
• viṣṇoḥ -
• viṣṇu (noun, feminine)

  [ablative single], [genitive single]

  viṣṇu (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• śatanā -
• śatana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• amasto -
• amastu (noun, masculine)

  [vocative single]

  amastu (noun, feminine)

  [vocative single]
• trasya -
• √tras -> trasya (absolutive)

  [absolutive from √tras]

  √tras -> trasya (absolutive)

  [absolutive from √tras]

  tra (noun, masculine)

  [genitive single]

  tra (noun, neuter)

  [genitive single]

  √tras -> trasya (participle, masculine)

  [vocative single from √tras class 10 verb]

  √tras -> trasya (participle, neuter)

  [vocative single from √tras class 10 verb]

  √tras (verb class 4)

  [imperative active second single]
• Line 3: “brahmā ṛṣiḥ viṣṇurdevatā anuṣṭupchaṃdaḥ ”
• brahmā* -
• brahma (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  brahmā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ṛṣiḥ -
• ṛṣi (noun, masculine)

  [nominative single]
• viṣṇur -
• viṣṇu (noun, feminine)

  [nominative single]

  viṣṇu (noun, masculine)

  [nominative single]
• devatā* -
• devatā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  devata (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• anuṣṭupchandaḥ -
• anuṣṭupchandas (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  anuṣṭupchandas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• Line 4: “sarvakāmasamṛddhyarthaṃ sarvapāpakṣayārthe viniyogaḥ ”
• sarvakāma -
• sarvakāma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sarvakāma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• samṛddhya -
• samṛddhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  samṛddhin (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single]

  samṛddhin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• artham -
• artha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  artha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• sarvapāpa -
• sarvapāpa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sarvapāpa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kṣayārthe -
• kṣayārtha (noun, masculine)

  [locative single]

  kṣayārtha (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• viniyogaḥ -
• viniyoga (noun, masculine)

  [nominative single]