Section XLVIII - Duryodhana's Plot and Vidura's Concern: Story from the Great Epic
Book index: Mahabharata (English)
This page contains a summary of the Mahabharata Section XLVIII including examples of moral lessons in daily life. The Maha-Bharata is one of the largest epics ever written containing roughly 100,000 Sanskrit verses. It deals with the legendary history of ancient India and contains a large number of interwoven tales.
Short summary of the chapter:
The story from the Mahabharata revolves around King Duryodhana's jealousy towards the prosperity of Yudhishthira, leading him to consider a game of dice to win back the wealth. Sakuni, an expert at dice, offers to help Duryodhana win at the game. Duryodhana seeks permission from his father, Dhritarashtra, who ultimately agrees to the plan despite Vidura's warnings about the destructive nature of gambling.
Duryodhana's jealousy stems from witnessing the immense wealth and opulence of Yudhishthira, causing him to feel inadequate and insecure. Sakuni assures Duryodhana that he can defeat Yudhishthira at the game of dice through deception, leading to a plan to win back the wealth through gambling. Despite knowing the risks and consequences, Duryodhana is determined to proceed with the plan, even threatening to harm himself if his father does not comply.
Dhritarashtra, torn between his love for Duryodhana and his duty towards righteousness, decides to go along with his son's plan of gambling. He instructs the construction of a magnificent palace for the game and summons Vidura for counsel, showing his conflict in making the decision. Vidura, aware of the impending danger and the arrival of Kali, tries to dissuade Dhritarashtra from allowing the gambling match to take place, emphasizing the potential harm it could cause to the family.
Despite Vidura's warnings and concerns, Dhritarashtra remains firm in his decision, believing that fate has already determined the outcome of the gambling match. He sends Vidura to bring Yudhishthira to the palace for the game, showcasing his acceptance of the events to come. The story highlights the internal conflicts and external influences that shape the decisions of the characters, leading towards the eventual unfolding of the great Mahabharata war.
Full English translation:
This page is merely a summary which is automatically generated. If you are looking for authentic sources such as the Sanskrit text or the Full English translation of Mahabharata Section XLVIII - Duryodhana's Plot and Vidura's Concern: Story from the Great Epic, have a look at the following articles:
Section XLVIII, online text
English translation by Kisari Mohan Ganguli.
Read this and other chapters online.
Mahabharata (English Summary)
by Kisari Mohan Ganguli | ISBN-10: 8121505933
Buy the latest edition:
FAQ of Mahabharata, Section XLVIII:
What was the reason for Duryodhana's affliction and jealousy towards Yudhishthira?
Duryodhana was jealous of Yudhishthira's immense wealth and prosperity, which made him pale and emaciated. Yudhishthira's opulence, including support for thousands of Brahmanas and elaborate sacrifices, fueled Duryodhana's envy.
How did Sakuni plan to help Duryodhana win Yudhishthira's wealth?
Sakuni, an expert at dice, proposed to defeat Yudhishthira in a game of dice through deception. Duryodhana eagerly accepted this plan, believing he could acquire Yudhishthira's wealth through gambling.
How did Dhritarashtra respond to Duryodhana's request to allow the dice game?
Dhritarashtra initially hesitated and sought counsel from his minister, Kshatta, who advised against the gambling match. However, Duryodhana threatened self-harm if his request was denied, leading Dhritarashtra to reluctantly agree.
Why did Vidura disapprove of the gambling match between Duryodhana and Yudhishthira?
Vidura foresaw that the gambling match would lead to disastrous consequences, as it would sow seeds of animosity and conflict among Dhritarashtra's sons. He urged Dhritarashtra to prevent any disputes and avoid the destructive path of gambling.
Daily life: Duryodhana's Plot and Vidura's Concern: Story from the Great Epic:
The story from the epic Mahabharata, where Duryodhana's envy of the Pandavas' prosperity leads to the infamous dice game orchestrated by Sakuni, encapsulates deep lessons on handling jealousy and making decisions. It mirrors instances in daily life where individuals might face feelings of envy or dissatisfaction upon comparing their lives with others. The narrative advises against allowing these negative emotions to dictate our actions, especially decisions that might lead to destructive paths.
Dhritarashtra's acquiescence to Duryodhana’s demands, driven by his love for his son but disregarding the moral implications, serves as a cautionary tale about the importance of seeking wise counsel and considering the moral consequences of our decisions. It emphasizes that giving in to pressure, especially when it leads to choices that can harm relationships or well-being, is not prudent. Consulting with individuals who possess wisdom and moral integrity, much like Vidura in the story, can provide valuable insights that help avert adverse outcomes.
The narrative also highlights the dangers of succumbing to peer pressure or manipulative tactics, as seen in Duryodhana’s manipulation of his father and Sakuni's deceitful nature. It's crucial to stand firm in one's ethical beliefs and not be swayed by others' negative influences. Recognizing the role of fate or external circumstances doesn't absolve one of the responsibility to make morally sound choices.
Incorporating these lessons into daily life means managing jealousy constructively, seeking the guidance of morally upright individuals when faced with difficult decisions, and upholding integrity despite external pressures. It's about striving to make choices that don't compromise one's values or harm others, acknowledging the impact of our decisions on the larger community or familial harmony.