Verse 3.25.25

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Lakshminarayana Samhita Verse 3.25.25). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “itiśrīlakṣmīnārāyaṇīya saṃhitāyāṃ tṛtīye dvāparasantāne vedhasastriṃśe vatsare devasakhādibhaktyā prāptalakṣmyā kṛtaprasravaṇāsuraratikāmavasantabāṇādibhasmībhāvottaraṃ naiṣṭhikatāpālanārtham anādiśrībrahmacārinārāyaṇasya naiṣṭhikīśriyā saha prākaṭyamityādinirūpaṇanāmā pañcaviṃśo'dhyāyaḥ ”
• iti -
• iti (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  iti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• śrīlakṣmī -
• śrīlakṣmī (noun, masculine)

  [compound]

  śrīlakṣmī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• nārāyaṇīya -
• nārāyaṇīya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nārāyaṇīya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṃhitāyām -
• saṃhitā (noun, feminine)

  [locative single]
• tṛtīye -
• tṛtīya (noun, masculine)

  [nominative plural], [locative single]

  tṛtīya (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  tṛtīyā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• dvāpara -
• dvāpara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• santāne -
• santāna (noun, masculine)

  [locative single]

  santāna (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• vedhasas -
• vedhas (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

  vedhas (noun, neuter)

  [ablative single], [genitive single]

  vedhasa (noun, masculine)

  [nominative single]
• triṃśe -
• triṃśa (noun, masculine)

  [locative single]

  triṃśa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• vatsare -
• vatsara (noun, masculine)

  [locative single]

  vatsarā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• devasakhā -
• devasakha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• adi -
• ad (noun, masculine)

  [locative single]

  ad (noun, neuter)

  [locative single]
• bhaktyā -
• bhaktyā (indeclinable)

  [indeclinable]

  bhakti (noun, feminine)

  [instrumental single]
• prāpta -
• prāpta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prāpta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• lakṣmyā -
• lakṣmī (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]
• kṛta -
• kṛta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kṛta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √kṛ -> kṛta (participle, masculine)

  [vocative single from √kṛ class 1 verb], [vocative single from √kṛ class 2 verb], [vocative single from √kṛ class 5 verb], [vocative single from √kṛ class 8 verb]

  √kṛ -> kṛta (participle, neuter)

  [vocative single from √kṛ class 1 verb], [vocative single from √kṛ class 2 verb], [vocative single from √kṛ class 5 verb], [vocative single from √kṛ class 8 verb]

  √kṛ (verb class 1)

  [injunctive middle third single]

  √kṛ (verb class 2)

  [imperative active second plural], [injunctive middle third single]

  √kṛ (verb class 5)

  [injunctive middle third single]

  √kṛ (verb class 8)

  [injunctive middle third single]
• prasravaṇā -
• prasravaṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prasravaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• āsura -
• āsura (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āsura (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ratikām -
• ratikā (noun, feminine)

  [accusative single]
• avasan -
• √vas (verb class 1)

  [imperfect active third plural]
• tab -
• tap (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  tap (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• āṇā -
• √aṇ (verb class 1)

  [perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]

  √aṇ (verb class 4)

  [perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]
• adi -
• ad (noun, masculine)

  [locative single]

  ad (noun, neuter)

  [locative single]
• bhasmībhāvo -
• bhasmībhāva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• uttaram -
• uttaram (indeclinable)

  [indeclinable]

  uttara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  uttara (noun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• naiṣṭhika -
• naiṣṭhika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  naiṣṭhika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tāpā -
• tāpa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ālan -
• √al (verb class 1)

  [imperfect active third plural]
• ārtham -
• ārtha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ārtha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  √arth (verb class 1)

  [imperfect active first single]
• anādi -
• anādi (indeclinable)

  [indeclinable]

  anādi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  anādi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  anādi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  anādin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  anādin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• śrī -
• śrī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  śrī (noun, masculine)

  [compound]
• brahmacārin -
• brahmacārin (noun, masculine)

  [vocative single]

  brahmacārin (noun, neuter)

  [vocative single]
• ārāya -
• āra (noun, masculine)

  [dative single]

  āra (noun, neuter)

  [dative single]
• ṇasya -
• ṇa (noun, masculine)

  [genitive single]
• naiṣṭhikī -
• naiṣṭhikī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• śriyā -
• śrī (noun, feminine)

  [instrumental single]

  śrī (noun, masculine)

  [instrumental single]

  śriyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• saha -
• saha (indeclinable postposition)

  [indeclinable postposition]

  saha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  saha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √sah (verb class 1)

  [imperative active second single]
• prākaṭyam -
• prākaṭya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• ityādini -
• ityādi (noun, neuter)

  [locative single]
• rūpaṇa -
• rūpaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nāmā -
• pañcaviṃśo' -
• pañcaviṃśa (noun, masculine)

  [nominative single]
• adhyāyaḥ -
• adhyāya (noun, masculine)

  [nominative single]

  √dhyā (verb class 1)

  [imperfect active second single]