Lakshminarayana Samhita [sanskrit]

by Shwetayan Vyas | 1,169,834 words | ISBN-10: 8170801818 | ISBN-13: 9788170801818

The Lakshminarayana Samhita verse 2.210.210 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Lakshmi-narayana-samhita is an encyclopaedic work devoted to Narayana although it deals with various deities. The work is written in Puranic style and divided into four books according to the four Yugas. This is verse 210 of chapter 210 of Khanda 2 (treta-yuga-santana). In total, the work consists of roughly 120,000 metrical verses.

Verse 2.210.210

इति श्रीलक्ष्मीनारायणीयसंहितायां द्वितीये त्रेतासन्ताने नवम्यां यज्ञकार्योत्तरं रायमारीशभूपराष्ट्रे आलीस्मरद्वीपे ऋद्धीशापुरीं प्रतिगमनं भ्रमणं पूजनमुपदेशनं काशिमद्विवाममीलवीलद्वीपान् पावयित्वा मखभूमावागमनं रात्रौ विश्रान्तिश्चेत्यादिनिरूपणनामा दशाधिकद्विशततमोऽध्यायः ॥ २१० ॥

iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ dvitīye tretāsantāne navamyāṃ yajñakāryottaraṃ rāyamārīśabhūparāṣṭre ālīsmaradvīpe ṛddhīśāpurīṃ pratigamanaṃ bhramaṇaṃ pūjanamupadeśanaṃ kāśimadvivāmamīlavīladvīpān pāvayitvā makhabhūmāvāgamanaṃ rātrau viśrāntiścetyādinirūpaṇanāmā daśādhikadviśatatamo'dhyāyaḥ || 210 ||

The Sanskrit text of Lakshminarayana Samhita Verse 2.210.210 is contained in the book Shri Lakshmi Narayana Samhita by Chowkhamba Sanskrit Series Office. This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:

Buy now! Sanskrit text by Chowkhamba Sanskrit Series Office (2011)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (2.210.210). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Iti, Shrilakshmi, Narayaniya, Samhita, Dvitiya, Treta, Santana, Navami, Yajnaka, Ari, Arya, Uttaram, Uttara, Raya, Rai, Arin, Isha, Bhupa, Rashtra, Rashtri, Ali, Alin, Smarat, Vipa, Riddhi, Ish, Puri, Pratigamana, Bhramana, Pujana, Upadeshana, Kashi, Adu, Vamam, Vama, Lavi, Ilat, Makha, Bhuma, Bhumi, Agamana, Ratrau, Ratra, Vishranti, Ceti, Cetya, Adi, Adin, Adini, Rupana, Dasha, Dashan, Adhika, Dvishatatama, Adhyaya,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Lakshminarayana Samhita Verse 2.210.210). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ dvitīye tretāsantāne navamyāṃ yajñakāryottaraṃ rāyamārīśabhūparāṣṭre ālīsmaradvīpe ṛddhīśāpurīṃ pratigamanaṃ bhramaṇaṃ pūjanamupadeśanaṃ kāśimadvivāmamīlavīladvīpān pāvayitvā makhabhūmāvāgamanaṃ rātrau viśrāntiścetyādinirūpaṇanāmā daśādhikadviśatatamo'dhyāyaḥ
  • iti -
  • iti (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
    iti (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
  • śrīlakṣmī -
  • śrīlakṣmī (noun, masculine)
    [compound]
    śrīlakṣmī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
  • nārāyaṇīya -
  • nārāyaṇīya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    nārāyaṇīya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • saṃhitāyām -
  • saṃhitā (noun, feminine)
    [locative single]
  • dvitīye -
  • dvitīya (noun, masculine)
    [locative single]
    dvitīya (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    dvitīyā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • tretā -
  • tretā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • santāne -
  • santāna (noun, masculine)
    [locative single]
    santāna (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • navamyām -
  • navamī (noun, feminine)
    [locative single]
  • yajñakā -
  • yajñaka (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    yajñakā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • aryo -
  • arya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    arya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    ari (noun, feminine)
    [instrumental single]
    aryā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • uttaram -
  • uttaram (indeclinable)
    [indeclinable]
    uttara (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    uttara (noun, neuter)
    [nominative single], [accusative single]
  • rāyam -
  • rāya (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    rai (noun, masculine)
    [accusative single]
  • ā -
  • a (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ā (noun, feminine)
    [nominative single]
    (noun, feminine)
    [nominative single]
    (noun, masculine)
    [nominative single]
  • arī -
  • ari (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    ari (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    ari (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    arin (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    (noun, feminine)
    [locative single]
    (noun, masculine)
    [locative single]
  • īśa -
  • īśa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    īśa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • bhūpa -
  • bhūpa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • rāṣṭre -
  • rāṣṭra (noun, masculine)
    [locative single]
    rāṣṭra (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    rāṣṭri (noun, feminine)
    [vocative single]
  • ālī -
  • ālī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
    āli (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    āli (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    ālin (noun, masculine)
    [nominative single]
  • smarad -
  • smṛ -> smarat (participle, neuter)
    [nominative single from √smṛ class 1 verb], [vocative single from √smṛ class 1 verb], [accusative single from √smṛ class 1 verb]
  • vīpe -
  • vīpa (noun, masculine)
    [locative single]
    vīpa (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    vīpā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • ṛddhī -
  • ṛddhi (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    ṛddhī (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [vocative single]
    ṛddhī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    ṛddhī (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • īśā -
  • īśā (noun, feminine)
    [nominative single]
    īś (noun, masculine)
    [instrumental single]
  • purīm -
  • purī (noun, feminine)
    [accusative single]
  • pratigamanam -
  • pratigamana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • bhramaṇam -
  • bhramaṇa (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • pūjanam -
  • pūjana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    pūjanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • upadeśanam -
  • upadeśana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    upadeśanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • kāśim -
  • kāśi (noun, feminine)
    [accusative single]
    kāśi (noun, masculine)
    [accusative single]
  • advi -
  • adū (noun, masculine)
    [locative single]
  • vāmam -
  • vāmam (indeclinable)
    [indeclinable]
    vāma (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    vāma (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    vāmā (noun, feminine)
    [adverb]
  • ī -
  • ī (noun, feminine)
    [compound]
    ī (noun, masculine)
    [compound]
    i (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • lavī -
  • lavi (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    lavi (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    lavi (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    lo (noun, masculine)
    [locative single]
  • ilad -
  • il -> ilat (participle, neuter)
    [nominative single from √il class 6 verb], [vocative single from √il class 6 verb], [accusative single from √il class 6 verb]
  • vīpān -
  • vīpa (noun, masculine)
    [accusative plural]
  • pāvayitvā -
  • -> pāvayitvā (absolutive)
    [absolutive from √]
  • makha -
  • makha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    makha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    makh (verb class 1)
    [imperative active second single]
  • bhūmāvā -
  • bhūma (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    bhūmi (noun, feminine)
    [locative single]
    bhūmi (noun, masculine)
    [locative single]
  • āgamanam -
  • āgamana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • rātrau -
  • rātrau (indeclinable)
    [indeclinable]
    rātra (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • viśrāntiś -
  • viśrānti (noun, feminine)
    [nominative single]
  • cetyā -
  • cetī (indeclinable)
    [indeclinable]
    cetya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    cetya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    cit -> cetya (participle, masculine)
    [compound from √cit]
    cit -> cetya (participle, neuter)
    [compound from √cit]
    cit -> cetya (absolutive)
    [absolutive from √cit]
    ceti (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    ceti (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]
    ceti (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    cetī (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]
    cetī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [instrumental single]
    cetī (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    cetyā (noun, feminine)
    [nominative single]
    cit -> cetya (participle, masculine)
    [vocative single from √cit]
    cit -> cetya (participle, neuter)
    [vocative single from √cit]
    cit -> cetyā (participle, feminine)
    [nominative single from √cit]
  • ādini -
  • ādinī (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single]
    ādi (noun, neuter)
    [locative single]
    ādin (noun, masculine)
    [locative single]
    ādin (noun, neuter)
    [locative single]
  • rūpaṇa -
  • rūpaṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • nāmā -
  • daśā -
  • daśa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    daśa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    daśan (noun, masculine)
    [compound], [nominative single]
    daśan (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]
    daśā (noun, feminine)
    [nominative single]
    daṃś (verb class 1)
    [imperative active second single]
  • adhika -
  • adhika (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    adhika (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • dviśatatamo' -
  • dviśatatama (noun, masculine)
    [nominative single]
  • adhyāyaḥ -
  • adhyāya (noun, masculine)
    [nominative single]
    dhyā (verb class 1)
    [imperfect active second single]
Like what you read? Consider supporting this website: