Verse 2.185.185

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Lakshminarayana Samhita Verse 2.185.185). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ dvitīye tretāsantāne 'lpaketorjīvanyāṃ nagaryāṃ śrīharerbhamaṇaṃ pūjanaṃ sabhāyāṃ śaṃkhalikhitadṛṣṭāntenopadeśanaṃ bhojanaṃ rātrau viśramaṇaṃ ”
• iti -
• iti (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  iti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• śrīlakṣmī -
• śrīlakṣmī (noun, masculine)

  [compound]

  śrīlakṣmī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• nārāyaṇīya -
• nārāyaṇīya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nārāyaṇīya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• saṃhitāyām -
• saṃhitā (noun, feminine)

  [locative single]
• dvitīye -
• dvitīya (noun, masculine)

  [locative single]

  dvitīya (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  dvitīyā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• tretā -
• tretā (noun, feminine)

  [nominative single]
• santāne' -
• santāna (noun, masculine)

  [locative single]

  santāna (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• alpake -
• alpaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single], [locative single]

  alpaka (noun, neuter)

  [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• ito -
• ita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  itā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √i -> ita (participle, masculine)

  [vocative single from √i class 2 verb]

  √i -> ita (participle, neuter)

  [vocative single from √i class 2 verb]

  √i -> itā (participle, feminine)

  [nominative single from √i class 2 verb]

  √i (verb class 2)

  [imperative active second plural]
• ūrjī -
• ūrjin (noun, masculine)

  [nominative single]
• vanyām -
• vani (noun, feminine)

  [locative single]

  vanī (noun, feminine)

  [locative single]

  vanyā (noun, feminine)

  [accusative single]
• nagaryām -
• nagarī (noun, feminine)

  [locative single]
• śrīharer -
• śrīhari (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• bham -
• bha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  bha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  bhā (noun, feminine)

  [adverb]

  bhā (noun, masculine)

  [adverb]
• a -
• a (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ṇam -
• ṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]
• pūjanam -
• pūjana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  pūjanā (noun, feminine)

  [adverb]
• sabhāyām -
• sabhā (noun, feminine)

  [locative single]
• śaṅkhalikhita -
• śaṅkhalikhita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śaṅkhalikhita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dṛṣṭānteno -
• dṛṣṭānta (noun, masculine)

  [instrumental single]
• upadeśanam -
• upadeśana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  upadeśanā (noun, feminine)

  [adverb]
• bhojanam -
• bhojana (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  bhojana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• rātrau -
• rātrau (indeclinable)

  [indeclinable]

  rātra (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• viśramaṇam -
• viśramaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• Line 2: “prātarbhojanottaraṃ sveṣṭajararṣideśeṣu jayakṛṣṇavanṛpateḥ ṣaṣṭhyāṃ varaṇānagaryāmāgamanamityādinirūpaṇanāmā pañcāśītyadhikaśatatamo'dhyāyaḥ ”
• prātarbhojano -
• prātarbhojana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• uttaram -
• uttaram (indeclinable)

  [indeclinable]

  uttara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  uttara (noun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• sveṣṭa -
• sveṣṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sveṣṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• jarar -
• jara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  jara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  jarā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √jṛ (verb class 1)

  [imperative active second single]

  √jṝ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• ṛṣideśeṣu -
• ṛṣideśa (noun, masculine)

  [locative plural]
• jayakṛṣṇa -
• jayakṛṣṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• va -
• va (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  va (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nṛpateḥ -
• nṛpati (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• ṣaṣṭhyām -
• ṣaṣṭhī (noun, feminine)

  [locative single]
• varaṇān -
• varaṇa (noun, masculine)

  [accusative plural]
• agaryām -
• agarī (noun, feminine)

  [locative single]
• āgamanam -
• āgamana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• ityādini -
• ityādi (noun, neuter)

  [locative single]
• rūpaṇa -
• rūpaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nāmā -
• pañcāśītya -
• pañcāśīti (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  pañcāśītī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
• adhika -
• adhika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  adhika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śatatamo' -
• śatatama (noun, masculine)

  [nominative single]
• adhyāyaḥ -
• adhyāya (noun, masculine)

  [nominative single]

  √dhyā (verb class 1)

  [imperfect active second single]