Lakshminarayana Samhita [sanskrit]

by Shwetayan Vyas | 1,169,834 words | ISBN-10: 8170801818 | ISBN-13: 9788170801818

The Lakshminarayana Samhita verse 1.355.355 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Lakshmi-narayana-samhita is an encyclopaedic work devoted to Narayana although it deals with various deities. The work is written in Puranic style and divided into four books according to the four Yugas. This is verse 355 of chapter 355 of Khanda 1 (krita-yuga-santana). In total, the work consists of roughly 120,000 metrical verses.

Verse 1.355.355

< Previous

Next >

इति श्रीलक्ष्मीनारायणीयसहितायां प्रथमे कृतयुगसन्ताने माथुरक्षेत्रमाहात्म्ये निमिनृपतिना श्रीमान्नाम्नो मृतपुत्रस्यार्थे श्राद्धं कृतम् पश्चात् कल्पितकर्माऽप्रतिष्ठितमिति ज्ञात्वा शोकं कुर्वते निमये नारदेन श्राद्धं पुरातनो धर्म इत्युपदिष्टम् श्राद्धक्रियाक्रमश्चोक्त इत्यादि निरूपणनामा पञ्चपञ्चाशदधिकत्रिशततमोऽध्यायः ॥ ३५५ ॥

iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasahitāyāṃ prathame kṛtayugasantāne māthurakṣetramāhātmye niminṛpatinā śrīmānnāmno mṛtaputrasyārthe śrāddhaṃ kṛtam paścāt kalpitakarmā'pratiṣṭhitamiti jñātvā śokaṃ kurvate nimaye nāradena śrāddhaṃ purātano dharma ityupadiṣṭam śrāddhakriyākramaścokta ityādi nirūpaṇanāmā pañcapañcāśadadhikatriśatatamo'dhyāyaḥ || 355 ||

The Sanskrit text of Lakshminarayana Samhita Verse 1.355.355 is contained in the book Shri Lakshmi Narayana Samhita by Chowkhamba Sanskrit Series Office. This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
Buy now! Sanskrit text by Chowkhamba Sanskrit Series Office (2011)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.355.355). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Iti, Shrilakshmi, Narayaniya, Sahita, Prathama, Kritayuga, Santana, Mathura, Kshetra, Ahan, Atmya, Atmi, Nripati, Shrimat, Asmad, Mritaputra, Artha, Shraddha, Krit, Krita, Pashcat, Pashca, Shoka, Kurvat, Kurvata, Nimi, Nimaya, Narada, Puratana, Dharma, Upadishta, Shraddhakriya, Akrama, Ukta, Ityadi, Nirupana, Pancapancashat, Adhika, Trishatatama, Adhyaya,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Lakshminarayana Samhita Verse 1.355.355). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Line 1: “iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasahitāyāṃ prathame kṛtayugasantāne māthurakṣetramāhātmye niminṛpatinā śrīmānnāmno mṛtaputrasyārthe śrāddhaṃ kṛtam paścāt kalpitakarmā'pratiṣṭhitamiti jñātvā śokaṃ kurvate nimaye nāradena śrāddhaṃ purātano dharma ityupadiṣṭam śrāddhakriyākramaścokta ityādi nirūpaṇanāmā pañcapañcāśadadhikatriśatatamo'dhyāyaḥ ”
iti -
iti (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

iti (noun, feminine)

[compound], [adverb]
śrīlakṣmī -
śrīlakṣmī (noun, masculine)

[compound]

śrīlakṣmī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]
nārāyaṇīya -
nārāyaṇīya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nārāyaṇīya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
sahitāyām -
sahitā (noun, feminine)

[locative single]

√sah -> sahitā (participle, feminine)

[locative single from √sah class 1 verb], [locative single from √sah class 10 verb]
prathame -
prathama (noun, masculine)

[nominative plural], [locative single]

prathama (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

prathamā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
kṛtayuga -
kṛtayuga (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
santāne -
santāna (noun, masculine)

[locative single]

santāna (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
māthura -
māthura (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

māthura (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
kṣetram -
kṣetra (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
āhā -
āhan (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]

āhan (noun, masculine)

[nominative single]

√ah (verb class 5)

[perfect active third single]
ātmye -
ātmya (noun, masculine)

[locative single]

ātmī (noun, masculine)

[dative single]
nimi -
nimi (noun, masculine)

[compound], [adverb]
nṛpatinā -
nṛpati (noun, masculine)

[instrumental single]
śrīmānn -
śrīmat (noun, masculine)

[nominative single]
ām -
ā (noun, feminine)

[accusative single]

o (noun, masculine)

[accusative single]
no* -
na (noun, masculine)

[nominative single]

asmad (pronoun, none)

[accusative plural], [dative plural], [genitive plural]
mṛtaputrasyā -
mṛtaputra (noun, masculine)

[genitive single]
arthe -
artha (noun, masculine)

[locative single]

artha (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

√arth (verb class 1)

[present middle first single]
śrāddham -
śrāddha (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

śrāddha (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

śrāddhā (noun, feminine)

[adverb]
kṛtam -
kṛta (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

kṛta (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

kṛtā (noun, feminine)

[adverb]

kṛt (noun, masculine)

[accusative single]

√kṛ -> kṛta (participle, masculine)

[accusative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb]

√kṛ -> kṛta (participle, neuter)

[nominative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 1 verb], [nominative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [nominative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [nominative single from √kṛ class 8 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb]

√kṛ (verb class 2)

[imperative active second dual]
paścāt -
paścāt (indeclinable)

[indeclinable]

paśca (noun, masculine)

[adverb], [ablative single]

paśca (noun, neuter)

[adverb], [ablative single]
Cannot analyse kalpitakarmā'pratiṣṭhitamiti*jñ
jñātvā -
√jñā -> jñātvā (absolutive)

[absolutive from √jñā]

√jñā -> jñātvā (absolutive)

[absolutive from √jñā]
śokam -
śoka (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

śoka (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

śokā (noun, feminine)

[adverb]
kurvate -
kurvat (noun, masculine)

[dative single]

kurvat (noun, neuter)

[dative single]

kurvatā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

√kṛ -> kurvat (participle, masculine)

[dative single from √kṛ class 8 verb]

√kṛ -> kurvat (participle, neuter)

[dative single from √kṛ class 8 verb]

√kṛ (verb class 8)

[present middle third plural]
nimaye -
nimi (noun, masculine)

[dative single]

nimaya (noun, masculine)

[locative single]
nāradena -
nārada (noun, masculine)

[instrumental single]

nārada (noun, neuter)

[instrumental single]
śrāddham -
śrāddha (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

śrāddha (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

śrāddhā (noun, feminine)

[adverb]
purātano* -
purātana (noun, masculine)

[nominative single]
dharma* -
dharma (noun, masculine)

[nominative single]
ityu -
iti (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

iti (noun, feminine)

[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
upadiṣṭam -
upadiṣṭa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

upadiṣṭa (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

upadiṣṭā (noun, feminine)

[adverb]
śrāddhakriyā -
śrāddhakriyā (noun, feminine)

[nominative single]
akramaś -
akrama (noun, masculine)

[nominative single]

√kram (verb class 1)

[imperfect active second single]
co -
ca (indeclinable conjunction)

[indeclinable conjunction]

ca (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

ca (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

cā (noun, feminine)

[nominative single]
ukta* -
ukta (noun, masculine)

[nominative single]

√vac -> ukta (participle, masculine)

[nominative single from √vac class 2 verb], [nominative single from √vac class 3 verb]
ityādi -
ityādi (noun, masculine)

[compound], [adverb]

ityādi (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

ityādi (noun, feminine)

[compound], [adverb]
nirūpaṇa -
nirūpaṇa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nirūpaṇa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
nāmā -
pañcapañcāśad -
pañcapañcāśat (noun, feminine)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
adhika -
adhika (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

adhika (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
triśatatamo' -
triśatatama (noun, masculine)

[nominative single]
adhyāyaḥ -
adhyāya (noun, masculine)

[nominative single]

√dhyā (verb class 1)

[imperfect active second single]

Last Updated: 28 January, 2021