Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 8.13.115, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

उग्रसेन-प्रियह् प्रार्थ्यह्
पार्यो यदु-सभा-पतिह्
सुधर्माधिपतिह् सत्त्वं
वृष्णि-चक्रावृतो भिषक्

ugrasena-priyah prārthyah
pāryo yadu-sabhā-patih
sudharmādhipatih sattvaṃ
vṛṣṇi-cakrāvṛto bhiṣak

He is dear to King Ugrasena (ugrasena-priya), the devotees offer prayers to Him (prārthya), He is the Pāṇḍavas (pārtha), He is the leader of the assembled Yādavas (yadu-sabhā-pati), He is the leader of the Sudharma assembly (sudharmādhipati), He is existence (sattvaṃ), He is surrounded by the Vṛṣṇis (vṛṣṇi-cakrāvṛta), and He is the supreme physician (bhiṣak).

Like what you read? Consider supporting this website: