Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.80, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.80
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
ऐन्द्रह् साध्यह् शुभह् शुक्लो
व्यतीपातो ध्रुवह् सितह्
शिशुमारो देवमयो
ब्रह्मलोको विलक्षणह्
aindrah sādhyah śubhah śuklo
vyatīpāto dhruvah sitah
śiśumāro devamayo
brahmaloko vilakṣaṇah
He is the star Aindra (aindra). He is Sādhyaloka (sādhya). He is the auspicious conjunction of stars (śubha). He is the bright fortnight (śukla). He is the astrological condition known as vyatīpāta (vyatīpāta). He is Dhruvaloka (dhruva).
He is the bright fortnight (sita), the Śiśumāra-cakra (śiśumāra), the planets of the demigods (devamaya), and Brahmaloka (brahmaloka). He is beyond the material world (vilakṣaṇa).