Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.63, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.63
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
पुष्करह् सैन्धवो जम्बू
नर-नारायणाश्रमह्
कुरुक्षेत्र-पती रामो
जामदग्न्यो महा-मुनिह्
puṣkarah saindhavo jambū
nara-nārāyaṇāśramah
kurukṣetra-patī rāmo
jāmadagnyo mahā-munih
He is Puṣkara (puṣkara), Saindhava (saindhava), Jambū (jambū), and Nara-nārāyaṇāśrama (nara-nārāyaṇāśrama). He is the master of Kurukṣetra (kurukṣetra-patī). He is Lord Rāma (rāma). He is Paraśurāma (jāmadagnya). He is a great sage (mahā-muni).