Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.53, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.53
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
महा-राज-च्छत्र-धरो
महा-राजोपलक्षणह्
सिद्ध-गीतह् सिद्ध-कथह्
शुक्ल-चामर-वीजितह्
mahā-rāja-cchatra-dharo
mahā-rājopalakṣaṇah
siddha-gītah siddha-kathah
śukla-cāmara-vījitah
He holds the royal parasol (mahā-rāja-cchatra-dhara), has all the qualities of a great king (mahā-rājopalakṣaṇa), is glorified by the siddhas (siddha-gīta and siddha-katha), and is fanned with white cāmaras (śukla-cāmara-vījita).