Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.40, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.40
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
वृषभानु-वरो नन्द
आनन्दो नन्द-वर्धनह्
नन्द-राज-सुतह् श्रीशह्
कंसारिह् कालियान्तकह्
vṛṣabhānu-varo nanda
ānando nanda-vardhanah
nanda-rāja-sutah śrīśah
kaṃsārih kāliyāntakah
He is the groom King Vṛṣabhānu chose for his daughter (vṛṣabhānu-vara). He is bliss personified (nanda and ānanda), delightful (nanda-vardhana), the son of King Nanda (nanda-rāja-suta), the master of the goddess of fortune (śrīśa), the enemy of Kaṃsa (kaṃsāri), and the subduer of Kāliya (kāliyāntaka).