Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.10, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.10
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
द्वारकेशो माथुरेशो
दानी मानी महा-मनाह्
पूर्णह् पुराणह् पुरुषह्
परेशह् परमेश्वरह्
dvārakeśo māthureśo
dānī mānī mahā-manāh
pūrṇah purāṇah puruṣah
pareśah parameśvarah
He is the king of Dvārakā (dvārakeśa), the king of Mathurā (māthureśa), generous (dānī), noble (mānī), noble-hearted (mahā-manā), perfect (pūrṇa), the ancient Supreme Personality of Godhead (purāṇa), the Supreme Person (puruṣa), the Supreme Master (pareśa), and the Supreme Controller (parameśvara).