Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 8.10.15, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 10 (The Paddhati and Patala of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

दुर्योधन उवाच
मुनीन्द्र देव-देवस्य
पटलं ब्रूहि मे प्रभोह्
येन सेवां करिस्यामि
तत्-पदाम्बुजयोह् सदा

duryodhana uvāca
munīndra deva-devasya
paṭalaṃ brūhi me prabhoh
yena sevāṃ karisyāmi
tat-padāmbujayoh sadā

duryodhana uvāca—Duryodhana said; munīndra—O king of sages; deva-devasyaO master of the demigods; paṭalam—the paṭalam; brūhi—please tell; me—me; prabhoh—of the Lord; yena—by whcih; sevām—service; karisyāmi—I will do; tat-padāmbujayoh—at His lotus feet; sadāalways.

English translation of verse 8.10.15:

Duryodhana said: O king of sages, O master of the demigods, please describe to me the paṭala of Lord Balarāma, following which I will always serve Lord Balarāma's lotus feet.

Like what you read? Consider supporting this website: