Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.10.13, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 10 (The Paddhati and Patala of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.10.13
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
तस्य प्रसन्नो भवति
सदा सङ्कर्षणो हरिह्
परिपूर्णतमह् साक्षात्
सर्व-कारण-कारणह्
tasya prasanno bhavati
sadā saṅkarṣaṇo harih
paripūrṇatamah sākṣāt
sarva-kāraṇa-kāraṇah
tasya—with him; prasannah—pleased; bhavati—is; sadā—always; saṅkarṣaṇah—Lord Balarāma; harih—the Supreme Personality of Godhead; paripūrṇatamah—perfect and complete; sākṣāt—directly; sarva-kāraṇa-kāraṇah—the cause of all causes.
English translation of verse 8.10.13:
With such a person Lord Balarāma, the perfect and complete Supreme Personality of Godhead, the cause of all causes, becomes pleased.