Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.10.7, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 10 (In the Description of the Gomati River, the Glories of Cakra-tirtha) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Verse 6.10.7
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
भज श्री-कृष्ण-पादाब्जं
स ते मोक्शं करिश्यति
इत्य् उक्त्वाथ गते राजंस्
त्रिते देवे महा-मुनौ
bhaja śrī-kṛṣṇa-pādābjaṃ
sa te mokśaṃ kariśyati
ity uktvātha gate rājaṃs
trite deve mahā-munau
bhaja—worship; śrī-kṛṣṇa-pādābjam—Śrī Kṛṣṇa's lotus feet; sa—He; te—to you; mokśam—liberation; kariśyati—will do; ity—thus; uktvā—speaking; atha—then; gate—gone; rājan—O king; trite—Trita; deve—divine; mahā-munau—great sage.
English translation of verse 6.10.7:
O king, saying, "Worship Śrī Kṛṣṇa's lotus feet, and He will release you from this and give you liberation," the great sage Trita left.