Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.10.21, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 10 (In the Description of the Gomati River, the Glories of Cakra-tirtha) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Verse 6.10.21
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
तन्-नेमि-सण्घर्श-भवं
चक्र-तीर्थं शुभावहम्
तच्-चक्र-दर्शनाद् राजन्
ब्रह्म-हत्या प्रमुच्यते
tan-nemi-saṇgharśa-bhavaṃ
cakra-tīrthaṃ śubhāvaham
tac-cakra-darśanād rājan
brahma-hatyā pramucyate
tan-nemi-saṇgharśa-bhavam—by the contact of the cakra; cakra-tīrtham—Cakra-tīrtha; śubhāvaham—auspicous; tat-cakra-darśanāt—by the sight of the Sudarśana-cakra; rājan—O king; brahma-hatyā—the sin of killing a brāhmaṇa; pramucyate—
English translation of verse 6.10.21:
is freed.
In this way, by the touch of the Lord's Sudarśana-cakra, the auspicious holy place Cakra-tīrtha was created. Simply be seeing Cakra-tīrtha, a person becomes free of the sin of killing a brāhmaṇa.