by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.10.3, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 10 (In the Description of the Gomati River, the Glories of Cakra-tirtha) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
भूमिर् मोक्श-प्रदा राजन्
द्वारका योजनैः शतम्
bhūmir mokśa-pradā rājan
dvārakā yojanaiḥ śatam
śrī-nārada uvāca—Śrī Nārada said; ā-prabhāsāt—from Prabhāsa; tīrthamayī— consisting of the holy places; maryādī-kṛtya—up to the boundary; yajñiyā—for performing yajna; bhūmiḥ—place; mokśa-pradā—giving liberation; rājan—O king; dvārakā—Dvārakā; yojanaiḥ—yojanas; śatam—a hundred.
English translation of verse 6.10.3:
Śrī Nārada said: Extending all the way to Prabhāsa-tīrtha, the sacred land of Dvārakā is eight hundred miles in size.