Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.9.14, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 9 (The Arrival of Shri Dvaraka) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Verse 6.9.14
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
परिपूर्णतमं साक्शाच्
छ्री-कृश्षं परमेश्वरम्
भज सर्वात्मना राजन्न्
अहण्कार-विवर्जितः
paripūrṇatamaṃ sākśāc
chrī-kṛśṣaṃ parameśvaram
bhaja sarvātmanā rājann
ahaṇkāra-vivarjitaḥ
paripūrṇatamam—the Supreme Personality of Godhead; sākśāt—Himself; śrī- kṛśṣam—Śrī Kṛṣṇa; parameśvaram—the Supreme controller; bhaja—please worship; sarvātmanā—with all your heart; rājann—O king; ahaṇkāra-vivarjitaḥ—
English translation of verse 6.9.14:
free from false ego.
O king, please become free from pride and false ego and with all your heart worship Śrī Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead.