Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.4.9, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 4 (Journey to the City of Kundina) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Verse 6.4.9
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
स द्वारकां गतो दिव्यं
श्री-कृष्णेन प्रपूजितः
भुक्तवांस् तत्र चासीनो
विश्रान्तो मन्दिरे हरेः
sa dvārakāṃ gato divyaṃ
śrī-kṛṣṇena prapūjitaḥ
bhuktavāṃs tatra cāsīno
viśrānto mandire hareḥ
sa—he; dvārakām—to Dvaraka; gataḥ—went; divyam—transcendental; śrī-kṛṣṇena—by Śrī Kṛṣṇa; prapūjitaḥ—worshiped; bhuktavān—ate; tatra—there; ca—and; āsīnaḥ—sat; viśrāntaḥ—rested; mandire—in the palace; hareḥ—of Lord Kṛṣṇa.
English translation of verse 6.4.9:
Arriving at glorious Dvārakā, the brāhmaṇa was worshiped by Lord Kṛṣṇa. The brāhmaṇa sat, ate, and rested in Lord Kṛṣṇa's palace.