Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 5.24.92, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 24 (The Killing of the Kola Demon) of Canto 5 (mathura-khanda).
Verse 5.24.92
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
तत्र भागवती वार्ता
भव-रोगि-विनाशिनी
भविष्यति मुदा युक्ता
समाजेषु सुधार्मिणाम्
tatra bhāgavatī vārtā
bhava-rogi-vināśinī
bhaviṣyati mudā yuktā
samājeṣu sudhārmiṇām
tatra—there; bhāgavatī—of the Supreme Personality of Godhead; vārtā—the description; bhava-rogi-vināśinī—which cures the disease of repeated birth and death; bhaviṣyati—will be; mudā—happily; yuktā—engaged; samājeṣu—in the assembly; sudhārmiṇām—of the pious.
English translation of verse 5.24.92:
In that place, in an assembly of the pious, there will be a blissful telling of the Supreme Personality of Godhead's pastimes, a telling that cures the disease of repeated birth and death.